Hugendubel.de - Das Lesen ist schön

Warenkorb

€ 0,00 0 Buch dabei,
portofrei

Paul Celan

'Text und Kritik'. 3. Auflage.
Buch (kartoniert)
Paul Celan hat aus sechs Sprachen Gedichte ins Deutsche übertragen. Dass ,Sprachen' andere Überlegungen und Beobachtungen möglich machen als ,Sprache', bildet den Ansatzpunkt dieses Hefts, dessen Beiträge sich in der Mehrzahl mit ... weiterlesen
Buch

21,00*

inkl. MwSt.
Portofrei
Sofort lieferbar
Paul Celan als Buch
Produktdetails
Titel: Paul Celan
Autor/en: Heinz Ludwig Arnold, Heinz Ludwig Arnold

ISBN: 3883777056
EAN: 9783883777054
'Text und Kritik'.
3. Auflage.
Edition Text + Kritik

Januar 2002 - kartoniert - 185 Seiten

Beschreibung

Paul Celan hat aus sechs Sprachen Gedichte ins Deutsche übertragen. Dass ,Sprachen' andere Überlegungen und Beobachtungen möglich machen als ,Sprache', bildet den Ansatzpunkt dieses Hefts, dessen Beiträge sich in der Mehrzahl mit Celan als Übersetzer beschäftigen oder von Übersetzern Celans verfasst wurden.

Inhaltsverzeichnis

- Franz Wurm: Paul Celan nachgerufen
- Michael Hamburger: Celan Übersetzen
- Thomas Kling: Sprach-Pendelbewegung. Celans Galgen-Motiv
- Peter Waterhouse: Un, an, Amen, atmen, Deutschland. Versuch über Paul Celans Gedicht "Wolfsbohne"
- Marcel Beyer: Landkarten, Sprachigkeit, Paul Celan
- Theo Buck: "Sonnenflechten" und "azurner Schleim". Celan übersetzt Rimbaud
- Theresia Prammer: Es ist alles anders. Paul Celan italienisch
- Camilia Miglio: Celan - Ungaretti - Celan. Die Suche des eigenen Echos "in eines Anderen Sache"
- Jadwiga Kita: Verdichtete Sprachlandschaften. Zur Übersetzbarkeit später Gedichte Paul Celans ins Polnische
- Yoko Tawada: Die Krone aus Gras. Zu Paul Celans "Die Niemandsrose"
- Notizen

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Tragen Sie Ihre E-Mail- Adresse ein, und bleiben Sie kostenlos informiert:
Galaxy Challenger
Buch (kartoniert)
von Heinz Zwack
Yasli Rindin Ölümü
Taschenbuch
von Mehmed Uzun
Der Gefesselte
Taschenbuch
von Ilse Aichinge…
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein
Buch (kartoniert)
von Ilse Aichinge…

Mehr aus dieser Reihe

zurück
Christian Kracht
Buch (kartoniert)
Wolf Wondratschek
Buch (kartoniert)
von Heinz Ludwig Arn…
Elke Erb
Buch (kartoniert)
Kurt Drawert
Buch (kartoniert)
von Heinz Ludwig Arn…
Christian Dietrich Grabbe
Buch (kartoniert)
von Heinz Ludwig Arn…
vor

Diese Artikel könnten Sie auch interessieren

Verschenkter Rat
Taschenbuch
von Ilse Aichinge…
Todesfuge und andere Gedichte
Taschenbuch
von Paul Celan, B…
Joseph Fouché
Taschenbuch
von Stefan Zweig
Woyzeck
Taschenbuch
von Georg Büchner
Der Gefesselte
eBook
von Ilse Aichinge…
Servicehotline
089 - 70 80 99 47

Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
Sa. 10.00 - 20.00 Uhr
Filialhotline
089 - 30 75 75 75

Mo. - Sa. 9.00 - 20.00 Uhr
Bleiben Sie in Kontakt:
Sicher & bequem bezahlen:
akzeptierte Zahlungsarten: Überweisung, offene Rechnung,
Visa, Master Card, American Express, Paypal
Zustellung durch:
* Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Informationen über den Versand und anfallende Versandkosten finden Sie hier.
** im Vergleich zum dargestellten Vergleichspreis.