Hugendubel.de - Das Lesen ist schön

Warenkorb

€ 0,00 0 Buch dabei,
portofrei

Die lustigen Weiber von Windsor / The Merry Wives of Windsor

Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt. ) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung.…
Buch (kartoniert)
Die am häufigsten aufgeführte Komödie Shakespeares ist die einzige, die im Bürgermilieu des Elisabethanischen England angesiedelt ist, und zugleich auch die italienischste seiner Komödien. In ihr verbindet der Dichter Figuren... weiterlesen
Buch

19,50*

inkl. MwSt.
Portofrei
Sofort lieferbar
Die lustigen Weiber von Windsor / The Merry Wives of Windsor als Buch
Produktdetails
Titel: Die lustigen Weiber von Windsor / The Merry Wives of Windsor
Autor/en: William Shakespeare, Rudolf Bader, Rudolf Bader

ISBN: 3860575597
EAN: 9783860575598
Englisch-deutsche Studienausgabe (Engl. / Dt. ) Englischer Originaltext und deutsche Prosaübersetzung.
'Englisch-Deutsche Studienausgaben'.
Sprachen: Deutsch Englisch.
Kommentiert von Balz Engler
Übersetzt von Balz Engler
Stauffenburg Verlag

18. April 2000 - kartoniert - 288 Seiten

Beschreibung

Die am häufigsten aufgeführte Komödie Shakespeares ist die einzige, die im Bürgermilieu des Elisabethanischen England angesiedelt ist, und zugleich auch die italienischste seiner Komödien. In ihr verbindet der Dichter Figuren aus der Commedia dell'Arte mit Elementen der zeitgenössischen englischen Komödientradition, und dabei wird die äußerst unterhaltsame, farcenhafte Handlung mit Bedeutung aufgeladen, die uns einen Einblick in das Alltagsleben in einer Kleinstadt seiner Zeit bietet. In drei kunstvoll ineinander verschlungenen Handlungssträngen wird das Thema der bürgerlichen Ehe von unterschiedlichen Seiten beleuchtet. Diese ist nicht nur schwer zu erlangen, sondern sie ist auch nur gut zu erhalten, wenn den Gefahren wie Untreue und Eifersucht energisch entgegengetreten wird. Die vorliegende zweisprachige Ausgabe erhellt alle Eigenarten dieses Stücks und liefert insbesondere den Nachweis darüber, daß Shakespeares Prosa in kunstvoller Weise einen Reichtum an Mehrdeutigkeit schafft, der die anhaltende Beliebtheit der Komödie auf der Bühne erklärt und die wissenschaftliche Beschäftigung mit ihr als Sprachkunstwerk rechtfertigt. Die besondere Eigenart dieser Komödie macht sie zu einem idealen Einstiegswerk für Schüler, Lehrer und Studierende, die sich zum ersten Mal an Shakespeare heranwagen: Ihnen bietet diese Ausgabe ganz besonders gute Starthilfen. Darüber hinaus richtet sich die Studienausgabe natürlich an jeden an Shakespeare Interessierten.

Portrait

William Shakespeare (1564-1616) gilt als einer der größten Dichter und Dramatiker der Weltgeschichte. Er verfasste zahlreiche Dramen, Tragödien, Komödien und Gedichte, mit denen er schon zu Lebzeiten Anerkennung und Wohlstand errang. Aber erst in den folgenden Jahrhunderten wurde er zum Prototypen des literarischen Genies, ohne den die Entwicklung der neueren Literatur von Goethe über Brecht bis in die Gegenwart hinein undenkbar ist.

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Tragen Sie Ihre E-Mail- Adresse ein, und bleiben Sie kostenlos informiert:
Berlin Street Style
Buch (kartoniert)
von Angelika Tasc…
Seilfrei
Buch (gebunden)
von Albert Grüner
Who Gives a Gigabyte: A Survival Guide for the Technologically Perplexed
Taschenbuch
von Gary Stix, Mi…
Conoscere sé stessi e capire gli altri
Buch (kartoniert)
von Jadranka Lara…

Diese Artikel könnten Sie auch interessieren

Es sind die Wolken, die die Sterne bewegen
Buch (gebunden)
von Torun Lian
König Heinrich VIII. /King Henry VIII
Buch (gebunden)
von William Shake…
Sämtliche Werke. Werkausgabe in 22 Bänden, komplett / Siebzig verweht I
Buch (gebunden)
von Ernst Jünger
Practical Manual for Musculoskeletal Trauma
Buch (gebunden)
von Kwok-Sui Leun…
Ruth Fielding Down East Or, The Hermit of Beach Plum Point
Buch (kartoniert)
von Alice B. Emer…
Servicehotline
089 - 70 80 99 47

Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
Sa. 10.00 - 20.00 Uhr
Filialhotline
089 - 30 75 75 75

Mo. - Sa. 9.00 - 20.00 Uhr
Bleiben Sie in Kontakt:
Sicher & bequem bezahlen:
akzeptierte Zahlungsarten: Überweisung, offene Rechnung,
Visa, Master Card, American Express, Paypal
Zustellung durch:
* Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Informationen über den Versand und anfallende Versandkosten finden Sie hier.
** im Vergleich zum dargestellten Vergleichspreis.