Hugendubel.de - Das Lesen ist schön

Warenkorb

€ 0,00 0 Buch dabei,
portofrei

Die Brautleute

Mailändische Geschichte aus dem 17. Jahrhundert. Originaltitel: I Promessi Sposi. 'dtv Taschenbücher'. 'dtv…
Buch (kartoniert)
I Promessi Sposi Jetzt zum ersten Mal im Taschenbuch: Der berühmteste Roman Italiens in der hochgelobten Neuübersetzung von Burkhart Kroeber unter dem orignalgetreuen Titel >Die Brautleute<.Mit der Fiktion einer wiederentdeckten Chronik ... weiterlesen
Dieses Buch ist auch verfügbar als:
Buch

16,90*

inkl. MwSt.
Portofrei
Sofort lieferbar
Die Brautleute als Buch
Produktdetails
Titel: Die Brautleute
Autor/en: Alessandro Manzoni

ISBN: 3423130385
EAN: 9783423130387
Mailändische Geschichte aus dem 17. Jahrhundert.
Originaltitel: I Promessi Sposi.
'dtv Taschenbücher'. 'dtv Klassik'.
1 Ktn. -Skizz.
Übersetzt von Burkhart Kroeber
dtv Verlagsgesellschaft

Januar 2003 - kartoniert - 928 Seiten

Beschreibung

I Promessi Sposi Jetzt zum ersten Mal im Taschenbuch: Der berühmteste Roman Italiens in der hochgelobten Neuübersetzung von Burkhart Kroeber unter dem orignalgetreuen Titel >Die Brautleute<.Mit der Fiktion einer wiederentdeckten Chronik spielt der große italienische Romancier Allessandro Manzoni in seinem berühmten Werk >I promessi sposi< von 1827, das in dieser Neuübersetzung nicht mehr unter dem vertrauten Titel >Die Verlobten<, sondern unter dem orginalgetreuen >Die Brautleute< vorgelegt wird. Es geht um die Geschichte des jungen Brautpaars Renzo und Lucia, deren Hochzeit sich durch Intrigen, Gewalt und Schicksalsschläge schier unüberwindliche Hindernisse in den Weg stellen. Doch diese Liebesgeschichte ist eingebettet in ein großartiges Tableau: Unter Berufung auf historische Quellen aus dem 17. Jahrhundert läßt Manzoni, dieser unbestechliche Beobachter und glänzende Stilist, ein ganzes Zeitalter, seine Gesellschaft und seine politischen Ereignisse lebendig werden. Manzonis Mailänder Geschichte zählt zu den wichtigsten Romanen der Weltliteratur, seine Bewunderer reichen von Goethe bis Umberto Eco und diese Neuübersetzung wurde mit Kritikerlob geradezu überhäuft.

Portrait

Alessandro Manzoni, geb. am 15. März 1785 in Mailand als Sohn des Grafen Pietro Manzoni. Seine Kindheit und Jugend verbringt Alessandro in diversen Ordensinternaten. 1801 kehr er zum inzwischen von der Mutter getrennt lebenden Vater zurück. Manzoni findet Zugang zu den besten Mailänder Kreisen, eignet sich freiheitliches und demokratisches Gedankengut an und schreibt erste Dichtungen. 1805 zieht er zur Mutter nach Paris und kommt mit zahlreichen Geistesgrößen der Stadt in Verbindung. Er und beschäftigt sich mit Geschichte und Literatur. 1808 heiratet er die Bankierstochter Enrichetta Blondl, mit der er neun Kinder haben wird. 1810 kehrt er nach Italien zurück. In den folgenden Jahren schreibt er u.a. geistliche Hymnen und historische Dramen. 1827 erscheint sein Hauptwerk 'I promessi sposi' ('Die Verlobten'). 1837, vier Jahre nach dem Tod seiner Frau Enrichetta, heiratet Manzoni erneut. Nach dem großen Erfolg von 'Die Verlobten' zieht er sich mehr und mehr zurück, gibt die Dichtung auf und widmet sich ausschließlich historischen und sprachwissenschaftlichen Studien. Er erfährt mehrere königliche Ehrungen und wird 1862 zum Vorsitzenden der 'Kommission zur Vereinheitlichung der Sprache' ernannt. Alessandro Manzoni stirbt am 22. Mai 1873 im Alter von 88 Jahren, ganz Italien trauert. Verdi schrieb für ihn sein berühmtes Requiem.

Leseprobe

Jetzt reinlesen: Leseprobe (pdf)

Pressestimmen

»Dieses einzigartige Buch ... bekommt in Deutschland eine neue Chance, ein neues Entréebillett. Die bisher vorliegenden Übersetzungen waren annehmbar, die neue von Burkhart Kroeber - mit dem von der Tradition abweichenden Titel >Die BrautleuteMartin Ebel, Die Welt

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Tragen Sie Ihre E-Mail- Adresse ein, und bleiben Sie kostenlos informiert:
Die Verlobten
Taschenbuch
von Alessandro Ma…
Frostkiller
Buch (kartoniert)
von Jennifer Este…
Antigone. Lektüreschlüsssel für Schüler
Taschenbuch
von Sophokles
Dada. 113 Gedichte
Taschenbuch

Mehr aus dieser Reihe

zurück
Frederick
Buch (gebunden)
von Perikles Monioud…
Verdrehte Zeit
Buch (gebunden)
von Wlodzimierz Odoj…
Das Leben ist ein merkwürdiger Ort
Buch (gebunden)
von Lori Ostlund
Mit leichtem Gepäck
Buch (gebunden)
von Laurent Mauvigni…
Was ich euch nicht erzählte
Buch (gebunden)
von Celeste Ng
vor

Diese Artikel könnten Sie auch interessieren

Of Africa
Taschenbuch
von Wole Soyinka
Top Secret Restaurant Recipes: Creating Kitchen Clones from America's Favorite Restaurant Chains
Taschenbuch
von Todd Wilbur
Warrior Cats Staffel 6 01- Vision von Schatten. Die Mission des Schülers
Buch (gebunden)
von Erin Hunter, …
Pleiten, Pech und Prinzen
Taschenbuch
von Susan Mallery
Meditiation als Chance
Buch (gebunden)
von Osho
Servicehotline
089 - 70 80 99 47

Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
Sa. 10.00 - 20.00 Uhr
Filialhotline
089 - 30 75 75 75

Mo. - Sa. 9.00 - 20.00 Uhr
Bleiben Sie in Kontakt:
Sicher & bequem bezahlen:
akzeptierte Zahlungsarten: Überweisung, offene Rechnung,
Visa, Master Card, American Express, Paypal
Zustellung durch:
* Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Informationen über den Versand und anfallende Versandkosten finden Sie hier.
** im Vergleich zum dargestellten Vergleichspreis.