Warenkorb
€ 0,00 0 Buch dabei,
portofrei
Trattado de Glosas als Buch
PORTO-
FREI

Trattado de Glosas

Viersprachige Neuausg. d. span. und d. italien. Originalausgaben. Span. -Italien. -Engl. -Dtsch. 3. , Aufl.…
Buch (gebunden)
Das zentrale Werk zur Verzierungspraxis des 16. Jahrhunderts in einer vielseitigen Neuausgabe - unschätzbares Übungs- und Spielmaterial für den Instrumentalisten und zugleich eine übersichtliche und zitierfähige Ausgabe der Texte für Musiker wie Wiss … weiterlesen
Buch

45,50*

inkl. MwSt.
Portofrei
Sofort lieferbar
Trattado de Glosas als Buch

Produktdetails

Titel: Trattado de Glosas
Autor/en: Diego Ortiz

ISBN: 3761815948
EAN: 9783761815946
Viersprachige Neuausg. d. span. und d. italien. Originalausgaben. Span. -Italien. -Engl. -Dtsch.
3. , Aufl. 2013.
Sprachen: Deutsch Italienisch Englisch Spanisch.
Herausgegeben von Annette Otterstedt
Übersetzt von Hans Reiners
Bärenreiter

2003 - gebunden - 125 Seiten

Beschreibung

Der "Trattado" des Diego Ortiz, ein Klassiker der Lehre von den musikalischen Verzierungen, bietet im ersten Teil Beispiele für alle Kadenzen, der zweite Teil thematisiert das Zusammenspiel von Viola da gamba und Cembalo und liefert als Beispiele zahlreiche Kompositionen für diese Besetzung.
Wer Alte Musik liebt, dem ist dieses Standardwerk bekannt. Wer aber hat sich je wirklich mit dem Text befasst? Die Neuausgabe erleichtert den Zugang durch ein synoptisches Layout: Eine Doppelseite präsentiert jeweils die spanischen und italienischen Originaltexte im Reprint sowie zusätzlich eine moderne deutsche und englische Übersetzung. Zudem erläutert Annette Otterstedt in ihrer Einleitung den "Trattado" und seine Entstehung, Stimmungsverhältnisse sowie Fragen des Instruments. Der Notenteil wurde neu gesetzt, die separate Gambenstimme erleichtert das gemeinsame Musizieren mit dem Cembalo. Damit ist Ortiz's Text erstmalig einer internationalen Leserschaft in Original und Übersetzung zugänglich.
Servicehotline
089 - 70 80 99 47

Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
Sa. 10.00 - 20.00 Uhr
Filialhotline
089 - 30 75 75 75

Mo. - Sa. 9.00 - 20.00 Uhr
Bleiben Sie in Kontakt:
Sicher & bequem bezahlen:
akzeptierte Zahlungsarten: Überweisung, offene Rechnung,
Visa, Master Card, American Express, Paypal
Zustellung durch:
* Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Informationen über den Versand und anfallende Versandkosten finden Sie hier.
** Deutschsprachige eBooks und Bücher dürfen aufgrund der in Deutschland geltenden Buchpreisbindung und/oder Vorgaben von Verlagen nicht rabattiert werden. Soweit von uns deutschsprachige eBooks und Bücher günstiger angezeigt werden, wurde bei diesen kürzlich von den Verlagen der Preis gesenkt oder die Buchpreisbindung wurde für diese Titel inzwischen aufgehoben. Angaben zu Preisnachlässen beziehen sich auf den dargestellten Vergleichspreis.