Izucheniya tjurxkoj klassicheskoj literatury v rossijskom vostokovedenii XX veka s davnih por nahoditsya v centre vnimaniya uchenyh-filologov, no nesmotrya na dolguju istoriju sushhestvovaniya, ogromnoe raznoobrazie tochek zreniya i podhodov k resheniju, vopros po-prezhnemu ostaetsya otkrytym. Sbornik posvyashhen izucheniju dannoj problemy na osnove jedicionno-literaturnogo myshleniya. Ob#ektom issledovaniya posluzhili materialy, rukopisi hranyashhiesya v arhivah Rossii, osobenno v Sankt-Peterburge, izdannye knigi po istorii i teorii uzbexkoj klassicheskoj literatury v russkom literaturovedenii XX veka. Materialy sbornika, bibliograficheskie dannye mogut byt' shiroko ispol'zovany vsemi interesujushhimisya pojeziej Alishera Navoi, Babura i drugih klassikov tjurxkogo mira. Kazhdaya zasluga rossijskih tjurkologov, kotoraya stala ob#ektom nauchnogo analiza dlya nashih issledovanij zasluzhivaet bol'shego. Ob#em izdannyh i neizdannyh statej po tjurxkoj literature svidetel'stvujut o sbore i analize cennyh svedenij imejushhih vazhnoe znachenie dlya nauki.
