Ich habe das Manhwa - Klassiker für Kinder Anne auf Green Gables gelesen. Das Buch ist von Lucy Maud Montgomery und Sae-Rom ok. Erschienen ist es bei Ullmann Media GmbH.
Inhalt:
Anne von Green Gabel in leicht verständlicher Sprache im Manhwa Stil.
Anne ist als Vollweise nach Green Gabeles gekommen, die allerdings lieber einen Jungen haben wollten. Anne ist sehr Fantasie voll und gerät immer wieder in Chaos (ein wenig wie Michel aus Lönneberga)
Meine Meinung:
Die Geschichte ist gut umgesetzt, die prägnantesten Szenen werden in 14 Kapiteln erzählt. Ihre Fantasie und auch die Charaktere der Pflegeeltern wurde gut rausgearbeitet. Ausschließlich der Redefluss den Anne hat, kommt durch die kurzen Dialoge nicht so sehr durch. Green Gabeles wird immer wieder mit vielen Kirschblüten dargestellt. Welches das Manhwa und das idyllische Green Gables gut miteinander verbinden.
Das Manhwa ist bei meiner Tochter, 5,5 Jahre alt, sehr gut angekommen. Wobei ich es eigentlich ab 7 Jahre empfehlen würde.
Fazit:
Gut umgesetzter Klassiker, in einer für Kinder verständlichen Sprache.
