Warenkorb
€ 0,00 0 Buch dabei,
portofrei
Pornoboscodidascalus Latinus (1624): Kaspar Barth's Neo-Latin Translation of Celestina als Taschenbuch
PORTO-
FREI

Pornoboscodidascalus Latinus (1624): Kaspar Barth's Neo-Latin Translation of Celestina

Critical. Sprache: Englisch.
Taschenbuch
Ihr 13%-Rabatt auf alle Spielwaren, Hörbücher, Filme, Musik u.v.m
 
13% Rabatt sichern mit Gutscheincode: GIBMIR13
 
In 1624 the German erudite Kaspar Barth translated the Spanish book "Celestina" (1499) into Neo-Latin with the title "Pornoboscodidascalus" ("teacher of the brothel master"). This translation, intended for the cultivated readers who still used Latin … weiterlesen
Taschenbuch

49,99*

inkl. MwSt.
Portofrei
Lieferbar innerhalb von zwei Wochen
Pornoboscodidascalus Latinus (1624): Kaspar Barth's Neo-Latin Translation of Celestina als Taschenbuch

Produktdetails

Titel: Pornoboscodidascalus Latinus (1624): Kaspar Barth's Neo-Latin Translation of Celestina
Autor/en: Enrique Fernandez

ISBN: 0807892882
EAN: 9780807892886
Critical.
Sprache: Englisch.
UNIV OF NORTH CAROLINA PR

Juni 2006 - kartoniert - 512 Seiten

Beschreibung

In 1624 the German erudite Kaspar Barth translated the Spanish book "Celestina" (1499) into Neo-Latin with the title "Pornoboscodidascalus" ("teacher of the brothel master"). This translation, intended for the cultivated readers who still used Latin as their lingua franca, contained an extensive prologue and numerous translation notes. This first critical edition of Barth's translation is a valuable tool not only for "Celestina" scholars, but also for Neo-Latin scholars, and for those interested in the history of translation and in early modern Europe. With such a wide readership in mind, the edition contains the transcription of the Neo-Latin text, as well as the English translation of Barth's prologue and notes. It also includes a critical apparatus, notes with full references to the sources quoted by Barth, and an introduction to the most relevant aspects of Barth's translation.

Portrait

ENRIQUE FERNANDEZ-RIVERA is associate professor of Spanish at the University of Manitoba. He has published articles on Celestina and coedited the sixteenth manuscript Celestina comentada.

Mehr aus dieser Reihe

zurück
Putting Monet and Rembrandt Into Words: Pierre Loti's Recreation and Theorization of Claude Monet's Impressionism and Rembrandt's Landscapes in Litera
Taschenbuch
von Richard M. Berro…
Encounters with Bergson(ism) in Spain: Reconciling Philosophy, Literature, Film and Urban Space
Taschenbuch
von Benjamin Fraser
Escape from the Prison of Love: Caloric Identities and Writing Subjects in Fifteenth-Century Spain
Taschenbuch
von Robert Folger
Moderating Masculinity in Early Modern Culture
Taschenbuch
von Todd W. Reeser
vor
Servicehotline
089 - 70 80 99 47

Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
Sa. 10.00 - 20.00 Uhr
Filialhotline
089 - 30 75 75 75

Mo. - Sa. 9.00 - 20.00 Uhr
Bleiben Sie in Kontakt:
Sicher & bequem bezahlen:
akzeptierte Zahlungsarten: Überweisung, offene Rechnung,
Visa, Master Card, American Express, Paypal
Zustellung durch:
* Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Informationen über den Versand und anfallende Versandkosten finden Sie hier.
** Deutschsprachige eBooks und Bücher dürfen aufgrund der in Deutschland geltenden Buchpreisbindung und/oder Vorgaben von Verlagen nicht rabattiert werden. Soweit von uns deutschsprachige eBooks und Bücher günstiger angezeigt werden, wurde bei diesen kürzlich von den Verlagen der Preis gesenkt oder die Buchpreisbindung wurde für diese Titel inzwischen aufgehoben. Angaben zu Preisnachlässen beziehen sich auf den dargestellten Vergleichspreis.