Warenkorb
€ 0,00 0 Buch dabei,
portofrei
Glottal Stop: 101 Poems als Taschenbuch
PORTO-
FREI

Glottal Stop: 101 Poems

Sprache: Englisch.
Taschenbuch
Paul Celan s widely recognized as the greatest and most studied post-war European poet. At once demanding and highly rewarding, his poetry dominates the field in the aftermath of the Holocaust. This selection of poems, now available in paper for the … weiterlesen
Taschenbuch

17,49 *

inkl. MwSt.
Portofrei
Lieferbar innerhalb von zwei Wochen
Glottal Stop: 101 Poems als Taschenbuch

Produktdetails

Titel: Glottal Stop: 101 Poems
Autor/en: Paul Celan

ISBN: 0819567205
EAN: 9780819567208
Sprache: Englisch.
Übersetzt von Nikolai Popov, Heather McHugh
WESLEYAN UNIV PR

Februar 2004 - kartoniert - 147 Seiten

Beschreibung

Paul Celan s widely recognized as the greatest and most studied post-war European poet. At once demanding and highly rewarding, his poetry dominates the field in the aftermath of the Holocaust. This selection of poems, now available in paper for the first time, is comprised of previously untranslated work, opening facets of Celan's oeuvre never before available to readers of English. These translations, called "perfect in language, music, and spirit" by Yehuda Amichai, work from the implied premise of what has been called Intention auf die Sprache, delivering the spirit of Celan's work-his dense multilingual resonances, his brutal broken music, syntactic ruptures and dizzying wordplay.

Portrait

Nikolai Popov teaches English at the University of Washington in Seattle. A James Joyce scholar and translator, he also co-translated with Heather McHugh a collection of the poems of Blaga Dimitrova (Wesleyan, 1989). Heather McHugh is Milliman Distinguished Writer-in-Residence at the University of Washington. In addition to seven acclaimed books of poetry and the collection of essays Broken English: Poetry and Partiality (Wesleyan, 1994), she has translated poems by Jean Follain and Euripides' Cyclops.

Mehr aus dieser Reihe

zurück
Just Saying
Taschenbuch
von Rae Armantrout
Seasonal Works with Letters on Fire
Taschenbuch
von Brenda Hillman
Live from the Homesick Jamboree
Taschenbuch
von Adrian Blevins
My Life and My Life in the Nineties
Taschenbuch
von Lyn Hejinian
Threshold Songs
Taschenbuch
von Peter Gizzi
vor
Entdecken Sie mehr
Servicehotline
089 - 70 80 99 47

Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Uhr
Sa. 10.00 - 20.00 Uhr
Filialhotline
089 - 30 75 75 75

Mo. - Sa. 9.00 - 20.00 Uhr
Bleiben Sie in Kontakt:
Sicher & bequem bezahlen:
akzeptierte Zahlungsarten: Überweisung, offene Rechnung,
Visa, Master Card, American Express, Paypal
Zustellung durch:
* Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Informationen über den Versand und anfallende Versandkosten finden Sie hier.
** Deutschsprachige eBooks und Bücher dürfen aufgrund der in Deutschland geltenden Buchpreisbindung und/oder Vorgaben von Verlagen nicht rabattiert werden. Soweit von uns deutschsprachige eBooks und Bücher günstiger angezeigt werden, wurde bei diesen kürzlich von den Verlagen der Preis gesenkt oder die Buchpreisbindung wurde für diese Titel inzwischen aufgehoben. Angaben zu Preisnachlässen beziehen sich auf den dargestellten Vergleichspreis.