Novum Testamentum Graece Et Latine presents the New Testament in both its original Greek and in Latin translation. This edition, compiled by Leander Van Ess, meticulously references two authoritative editions approved by Pope Leo X: the Complutensian Polyglot Bible and the edition of Erasmus Roterodamus.
This volume further enhances its scholarly value by including variant Greek readings from the collations of Robert Estienne (Robertus Stephanus), C. F. Matthaei, and J. J. Griesbach. This allows readers to compare different textual traditions and to appreciate the nuances of the original texts. A valuable resource for biblical scholars and theologians, offering a comprehensive view of the foundational texts of Christianity.
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.
This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.
As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
