Opowiadanie kryminalne "warszawskiego Sherlocka Holmesa" z pierwszej po owy XX wieku, podane z pierwszej r ki. Daniel Bachrach, aspirant Urz du ledczego w Warszawie, wspomina spraw kryminaln , któr prowadzi . W hotelu Belleuve dosz o do krwawego morderstwa. Wys ana na miejsce brygada ledcza trafia do pokoju numer 18. W rodku eleganckiego pomieszczenia znajduj si drogocenne przedmioty osobiste ofiary. Ich obecno wyklucza mord na tle rabunkowym. Ofiar jest m czyzna w podesz ym wieku. Le y na pó rozebrany. Ma zmasakrowan twarz i poder ni te gard o. Prawdopodobnie zabójca zaatakowa podczas snu. Czas pozna to samo denata, a nast pnie przes ucha wiadków. Tajemniczy morderca nie mo e pozosta na wolno ci. J zyk, postacie i pogl dy zawarte w tej publikacji nie odzwierciedlaj pogl dów ani opinii wydawcy. Utwór ma charakter publikacji historycznej, ukazuj cej postawy i tendencje charakterystyczne dla czasów, z których pochodzi.