La Distancia Entre Nosotros (the Distance Between Us)

La reconocida escritora Reyna Grande comparte su experiencia personal de cruzar fonteras y culturas en esta autobiografí a adaptada para lectores de nivel intermedio. La distancia entre nosotros (The Distance Between Us) “ es un notable relato de las muchas formas en que la inmigració n impacta en la niñ ez” (Booklist, reseñ a relevante).

Cuando sus padres emprendieron la peligrosa e ilegal travesí a de cruzar la frontera de Mé xico, en busca del sueñ o americano, Reyna y sus hermanos son forzados a vivir con su abuela enojona, mientras aguardan a que sus padres construyan los cimientos de una nueva vida.

Pero cuando las cosas no resultan como lo habí an planeado , Reyna decide preparar su propio viaje hacia “ El Otro Lado” (The Other Side), para vivir con el hombre que durante añ os habí a estado presente en su imaginació n: su largamente ausente padre. Divertida y a la vez desgarradora, La distancia entre nosotros (The Distance Between Us) arroja luz sobre la experiencia de la migració n, captando de una manera hermosa la lucha de Reyna y sus hermanos al tratar de asimilarse a una cultura diferente, al idioma y la vida familiar en El Otro Lado.