Dr. Sabine Jöckel ist langjährige Prüferin an der IHK Düsseldorf. Sie ist Mitarbeiterin an Publikationen der DIHK und lehrt an der Rheinischen Fachhochschule Köln Wirtschaftsspanisch. Sie führt eine auf Wirtschaftsspanisch und -französisch spezialisierte Sprachschule und ist als Übersetzerin und Trainerin für namhafte Firmen, besonders auf Managementebene, tätig.