Das norwegische Strafgesetz / Lov om straff (straffeloven)

Das norwegische Strafgesetz von 2005 ist das Ergebnis einer mehr als zwanzigjährigen umfassenden Reformarbeit zur Ablösung des Allgemeinen bürgerlichen Strafgesetzes von 1902. Das neue Strafgesetz wurde in drei Etappen verabschiedet und auch die Inkraftsetzung findet in mehreren Stufen statt (letzte 2015). Die vorliegende deutsche Übersetzung berücksichtigt alle Änderungen bis zum Stand vom 1. Juni 2014. Dem synoptischen Gesetzesteil ist eine Einführung in das norwegische Strafrecht vorangestellt. Sie behandelt nach einem historischen Überblick ausführlich die allgemeinen Bestimmungen und Lehren über die Straftat, das Sanktionensystem und die Strafzumessungsregeln.

Das norwegische Strafgesetz vom 20. Mai 2005 ist das Ergebnis einer mehr als zwanzigjährigen umfassenden Reformarbeit zur Ablösung des Allgemeinen bürgerlichen Strafgesetzes von 1902. Das neue Strafgesetz wurde in drei Etappen verabschiedet und auch die Inkraftsetzung findet in mehreren Stufen statt, deren letzte und wesentliche im Sommer 2015 geplant ist. Seit seinem Erlass ist das neue Gesetz bereits mehrmals ergänzt und geändert worden. Die vorliegende deutsche Übersetzung berücksichtigt alle Änderungen bis zum Stand vom 1. Juni 2014.

Dem synoptischen Gesetzesteil ist eine Einführung in das norwegische Strafrecht vorangestellt. Sie behandelt nach einem historischen Überblick ausführlich die allgemeinen Bestimmungen und Lehren über die Straftat, das Sanktionensystem und die Strafzumessungsregeln. Darüber hinaus wird der Leser mit der neuen Systematik des Besonderen Teils sowie mit Grundzügen des norwegischen internationalen Strafrechts und Strafverfahrens vertraut gemacht. Den Anhang bildet ein detailliertes Stichwortverzeichnis.

Vorwort Abkürzungsverzeichnis

Einführung in das norwegische Strafrecht von Karin Cornils und Erling Johannes Husabø

Allgemeines Historischer Überblick Allgemeine Bestimmungen und Lehren über die Straftat Systematik des Besonderen Teils Sanktionensystem Strafrahmen und Strafzumessung Internationales Strafrecht Grundzüge des Strafverfahrens

Änderungsgesetze seit 2005 Das norwegische Strafgesetz

Erster Teil: Allgemeine Bestimmungen (§§ 1 100)

Kapitel 1 Geltungsbereich des Strafrechts (§§ 1 8)
Kapitel 2 Legaldefinitionen u.a. (§§ 9 13)
Kapitel 3 Grundbedingungen der Strafbarkeit (§§ 14 26)
Kapitel 4 Unternehmensstrafe (§§ 27 28)
Kapitel 5 Überblick über die strafrechtlichen Sanktionen (§§ 29 30)
Kapitel 6 Gefängnisstrafe (§§ 31 39)
Kapitel 7 Verwahrung (§§ 40 47)
Kapitel 8 Gemeinnützige Strafe (§§ 48 52)
Kapitel 8a Jugendstrafe (§§ 52 a 52 c)
Kapitel 9 Geldstrafe (§§ 53 55)
Kapitel 10 Entziehung von Rechten (§§ 56 59)
Kapitel 11 Bedingte Aussetzung des Strafausspruchs und Absehen von Strafe (§§ 60 61)
Kapitel 12 Einweisung in psychiatrische Zwangsbehandlung und Zwangsfürsorge (§§ 62 65)
Kapitel 13 Konfiskation (§§ 66 76)
Kapitel 14 Gemeinsame Bestimmungen für die Sanktionsfestsetzung (§§ 77 84)
Kapitel 15 Verjährung u.a. (§§ 85 100)

Zweiter Teil: Die strafbaren Handlungen (§§ 101 410)

Kapitel 16 Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen (§§ 101 110)
Kapitel 17 Schutz der Selbstständigkeit von Norwegen und anderer grundlegender nationaler Interessen (§§ 111 129)
Kapitel 18 Terrorhandlungen und terrorbezogene Handlungen (§§ 131 144)
Kapitel 19 Schutz der öffentlichen Gewalt und des Vertrauens in diese (§§ 151 175)
Kapitel 20 Schutz der öffentlichen Ruhe, Ordnung und Sicherheit (§§ 181 198)
Kapitel 21 Schutz von Information und Informationsaustausch (§§ 201 211)
Kapitel 22 Falschaussage und falsche Anschuldigung (§§ 221 226)
Kapitel 23 Schutz der Volksgesundheit und der äußeren Umwelt (§§ 231 242)
Kapitel 24 Schutz der persönlichen Freiheit und des persönlichen Friedens (§§ 251 270)
Kapitel 25 Gewaltstraftaten u.a. (§§ 271 288)
Kapitel 26 Sexualstraftaten (§§ 291 320)
Kapitel 27 Bereicherungsstraftaten und ähnliche Verletzungen des Eigentumsrechts (§§ 321 346)
Kapitel 28 Sachbeschädigung und Gefährdung der Allgemeinheit (§§ 351 358)
Kapitel 29 Schutz des Vertrauens in Geld und bestimmte Urkunden (§§ 361 369)
Kapitel 30 Betrug, Steuerbetrug und ähnliche Wirtschaftskriminalität (§§ 371 394)
Kapitel 31 Gläubigerschutz (§§ 401 410)

Dritter Teil: Schlussbestimmungen (§§ 411 412)

[Inkraftsetzung; Änderungen in anderen Gesetzen]

Stichwortverzeichnis