Der Vorarbeiter Onkel Wowa und der georgische Student Gedewan kommen aus Versehen auf einem seltsamen Wüstenplaneten namens "Pljük" an, der in der fernen Galaxis "Kin-dsa-dsa" liegt. Die Bewohner dieses Planeten sehen aus wie Menschen doch ihre eigene Sprache ist sehr beschränkt. Tatsächlich drücken sie sich nur mit einem Wort aus - "Ku". Doch sie können sehr schnell Russisch lernen und verstehen, da sie Gedanken lesen können. Die ganze Bevölkerung des Planeten teilt sich in zwei Gruppen ein: die privilegierten "Tschatlanen" und die "Untermemenschen""Pazaken". Onkel Wowa und Gedewan, die sich als "Pazaken" erwiesen haben, versuchen auf die Erde zurückzukehren, was ihnen auch schließlich nach einer ganzen Reihe von Abenteuern gelingt.....
