Während der 1990er Jahre wuchsen das Interesse und die Forschung über den Holocaust rapide. Merkwürdigerweise fehlten die Ereignisse des Holocaust in Jugoslawien während des Zweiten Weltkrieges in dieser Diskussion. Die Vernachlässigung dieses grausamen Kapitels der Geschichte des Holocaust wirft einige beunruhigende Fragen auf. Wie konnte die öffentliche und wissenschaftliche Aufmerksamkeit der Thematik des Holocaust in Jugoslawien, in welchem auch staatlich indizierte Programme von Genoziden gegen Juden und Jüdinnen, Serben und Serbinnen und Roma beteiligt waren, sowie dem Bau eines der größten Konzentrationslager des Zweiten Weltkriegs, Jasenovac, keine Aufmerksamkeit schenken? Dieser merkwürdige Widerspruch war insofern auffällig, als dass dieser in genau dem Moment auftrat, als die Diskussion über Genozid, Kriegsverbrechen und Menschenrechte auf dem Balkan auf den Titelseiten von allen Medien der Welt war. Wie konnte irgendeine Diskussion über Genozid im ehemaligen Jugoslawien ohne den nötigen historischen Kontext begonnen werden?
1997 veranstaltete das Kingsborough Community College in Brooklyn, New York eine Konferenz über Jasenovac und den Holocaust in Jugoslawien. Die Ergebnisse dieser Konferenz liegen hier zum ersten Mal auf Deutsch in Zusammenarbeit mit sämtlichen Autoren und Autorinnen vor. Das daraus resultierende Buch wird dem längst überfällige Bedürfnis für eine vergleichende Präsentation dieses komplexen Themas über den Holocaust in Jugoslawien gerecht. Während es nicht vorgibt, der endgültige Beitrag zu dieser Thematik zu sein, ist es doch das erste und einzige Buch welches das Thema so umfangreich untersucht und dabei alle Opfergruppen einbezieht und allen verschiedenen Tätern und Kollaborateuren Aufmerksamkeit schenkt. Es ist unerlässlich für jede seriöse Diskussion über den Genozid auf dem Balkan in der heutigen Welt.
Die gesammelten Darstellungen eröffnen eine große Auswahl an Auslegungen und Erkenntnisse der Autoren, die nicht nur einen jüdischen, serbischen, kroatischen oder Roma-Hintergrund haben, sondern auch verschiedene europäische und amerikanische Hintergründe haben. Deshalb kann das Buch sowohl von Spezialistinnen und Spezialisten, als auch dem allgemein Lesenden genossen werden. Der komplette Umfang dieses größtenteils unbekannten Kapitels des Holocaust und des Zweiten Weltkriegs, welches in der deutschsprachigen Literatur bisher nicht verfügbar war, bringt viele verschiedene und komplexe Aspekte dieser dunklen Tragödie zusammen. Außerdem beleuchtet es die jahrzehntelange Verbindung zwischen Deutschen und dem Balkan und der signifikanten Rolle Deutschlands sowohl während des Krieges als auch in der Nachkriegszeit. Dieses Buch untersucht auch, wie Nazi- und Ustaschakriegsverbrecher nach dem Krieg Schutz fanden und wie diese Tatsache das Problem der Entnazifizierung betrifft, ein Problem welches den Balkan auch heute noch verfolgt. Das Buch bietet Erkenntnisse zu Jugoslawiens Nachkriegsgeschichte und seinem letztendlichen Zerfall und es bietet einen Pfad für die Zukunft. Wenn man in dieser Region jemals Frieden, Stabilität und Versöhnung in erreichen will, müssen diese schrecklichen Verbrechen von den Nachfolgestaaten des ehemaligen Jugoslawien und der Welt anerkannt und verurteilt werden.
