Dieses einzigartige Werk entführt den Leser in die bewegten Jahre 1933 bis 1939, eine Zeit voller Umbrüche, Leid und verborgener Leidenschaften. Als Co-Autor habe ich das Werk des verstorbenen Autors unverändert gelassen und lediglich unübliche Redewendungen berichtigt. Im Mittelpunkt stehen zwei Frauen, deren Liebe und Sehnsüchte sich auf unkonventionelle Weise entfalten. Obwohl sie lesbisch lieben, sind sie auch ihren Männern zugetan - jede auf ihre eigene Art. Einvernehmlicher Partnertausch und die Suche nach emotionaler Erfüllung prägen ihre Beziehungen. Während diese intimen Erzählungen das Leben würzen, entgleist die Erzählung nie, sondern fügen sich authentisch in die damalige Zeit ein. Doch nicht nur Liebe und Leidenschaft bestimmen das Schicksal der Protagonisten. Die Schatten der Nazi-Diktatur legen sich über ihr Leben, und der Umgang mit jüdischen Mitbürgern sowie die menschenverachtende Ideologie jener Zeit bilden einen bedrückenden, aber wichtigen Nebenschauplatz. Die Gefahr, die Angst vor Verfolgung und Diskriminierung durchziehen das gesamte Werk und spiegeln die Realität einer Epoche wider, in der LGBTQ+ Menschen keinen Platz in der Gesellschaft hatten. Der verstorbene Autor bewies Mut, diese Geschichte kurz nach dem Zweiten Weltkrieg zu schreiben - doch er wagte es nicht, sie zu veröffentlichen, denn die Abkürzung LGBTQ + Community gab es noch nicht. Im Gegenteil, auch in Deutschland war kein Platz für schwule, lesbische, bisexuelle, Transgender- und queere Menschen. Sie wurden verfolgt. So ist es bis heute in einigen Ländern geblieben. Seine Erben holen dies nun nach und tragen damit zu einer Aufarbeitung eines Stücks Zeitgeschichte bei, das von Liebe, Leid, Nazi-Verfolgung und dem unbändigen Willen zu leben erzählt. Ein intensives, bewegendes und zugleich provokantes Werk, das die menschliche Natur in all ihren Facetten beleuchtet. Eine einmaliges Werk welches so noch nicht erschienen ist!