Hace mucho tiempo, a los quince añ os, Anne reunió el valor suficiente para abandonar su casa, adentrarse en el bosque que ve cada dí a desde la ventana de su casa, y no regresar jamá s. Un lugar en el que esconderse y alejarse de su caó tica familia. Poco a poco, aprende a buscar comida y a cazar con sus propias manos; a construir una casa y a descifrar el coro griego de los á rboles. Observa a los zorros y los ciervos. Sobrevive a su primer invierno, y conoce la amarga y cá lida belleza del amor. Pero en el bosque hay otras voces: un hombre armado con una pistola, niñ os que chapotean en las charcas. . . y pronto la ciudad, que poco a poco empieza a cercarla. 'La poda' es un libro desgarrador y hermoso, poé tico y brutal. Una conmovedora metá fora sobre la irresistible llamada de los bosques.
