Der vierte Frühling steht vor der Tür, seit Kiki zu ihrer Hexenreise aufgebrochen ist und in Koriko ihren Lieferservice eröffnet hat. Inzwischen ist sie 16 Jahre alt und neben dem Fliegen auch richtig gut darin geworden, Erkältungsmedizin aus allerlei Kräutern herzustellen. Alles läuft wie am Schnürchen, bis eines Tages die 12-jährige Keke vor Kikis Tür steht und bei ihr einziehen möchte ¿ was Kikis Alltag ganz schön durcheinanderbringt...Mit "Kiki und die andere Hexe" stellte Cross Cult bereits den dritten Band des beliebten japanischen Kinderbuchklassikers von Eiko Kadono in die hiesigen Regale. Zugegeben, der zweite Band konnte mich aufgrund seiner lose aneinandergereihten Geschichten, die jeglichen roten Faden vermissen ließen, nur bedingt überzeugen. Der dritte Band macht das alles jedoch wieder wett und hat mich begeistert sowie, für die Dauer der Lektüre, in Kikis kleine, zauberhafte Welt entführt.Kikis Weg zum Erwachsenwerden, der Umgang mit Konkurrenz und daraus resultierende Selbstzweifel, Freundschaft und die erste Liebe sind in eine gelungene Geschichte verpackt, die nicht nur Fans des Ghibli-Klassikers, sondern auch Kinder und Jugendliche in ihren Bann ziehen wird. Daher ist die Reihe allemal einen Ausflug ins Kinder- und Jugendbuch wert.