Zweisprachiges Themenheft (Deutsch/Belarusisch) zur zeitgenö ssischen unabhä ngigen Kunst und Kultur in und aus Belarus im Anschluss an die von Mai bis Juli 2021 an der Universitä t Leipzig durchgefü hrte Veranstaltungsreihe. In Form von Essays und Interviews mit belarusischen Kunstschaffenden werden gesellschaftsrelevante Fragen zur zeitgenö ssischen unabhä ngigen Kultur in Belarus verhandelt: die (erzwungene) "Nullpunkt"-Situation, die Bedeutung der (vorlä ufigen) Zerschlagung wichtiger Kulturorte und Nischen fü r die kü nstlerische und persö nliche Existenz, der Zugang zum eigenen Schaffen im Exil, die Reflexion der Verschiebung von politischen, sozialen und moralischen Kategorien in der Wirklichkeit der "Zeitenwende" sowie kü nstlerisch-kulturelle Verbindungen zwischen Belarus und der Ukraine.
Die Autor:innen sind belarusische Kü nstler:innen sowie Studierende und Osteuropa-Expertinnen. Darunter: Antanina Slabodchykava, Artur Klinau, Zmicier Vishniou, Michail Gulin, Jura Dziwakou und Lukas Bä rfuss, Maryia Kirova, Yuliya Komarynets, Julius Lambert, Peggy Lohse, Aliaksandra Piatrovich, Katia Yashchuk.