Bücher versandkostenfrei*100 Tage RückgaberechtAbholung in der Wunschfiliale
10% Rabatt11 auf Tonieboxen, Figuren & Zubehör mit dem Gutscheincode: TONIE10
Jetzt einlösen
mehr erfahren
Zustellung: Di, 17.06. - Do, 19.06.
Sofort lieferbar
VersandkostenfreiBestellen & in Filiale abholen:
»Poetisch, zart und geheimnisvoll. « Jury des National Book Awards for Translated Literature 2021.
Claire, eine junge Schweizerin, verbringt den Sommer in Tokio bei ihren Großeltern. Sie möchte mit den beiden eine letzte große Reise unternehmen - nach Korea, ihrer Heimat. Seit dem Krieg sind sie nicht mehr dort gewesen. Der Großvater betreibt nun in Tokio ein Pachinko, eine Spielhalle mit Flipperautomaten, die ihm sehr ans Herz gewachsen ist. Während die Alten die Reise immer wieder aufschieben, betreut Claire die kleine Mieko - ein japanisches Mädchen, das allein mit seiner Mutter lebt. Es ist der Beginn einer außergewöhnlichen Freundschaft . . .
Elisa Shua Dusapin erzählt meisterhaft von den Generationen und von der Sehnsucht nach Heimat.
Produktdetails
Erscheinungsdatum
15. November 2022
Sprache
deutsch
Auflage
1. Auflage
Seitenanzahl
144
Autor/Autorin
Elisa Shua Dusapin
Übersetzung
Andreas Jandl
Verlag/Hersteller
Originaltitel
Originalsprache
französisch
Produktart
gebunden
Gewicht
270 g
Größe (L/B/H)
208/138/17 mm
Sonstiges
Klappenbroschur
ISBN
9783351051112
Entdecken Sie mehr
Pressestimmen
»Mit Die Pachinko Kugeln hat sie einen feinen, zarten Roman über Sehnsucht nach Heimat, Zugehörigkeit und reisende Kulturen geschrieben. « WDR 5
»Es ist ein kleines, leises, aber feines Buch, das über die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Generationen philosophiert und über die Sehnsucht nach Heimat. « Eva Fischl, Passauer Neue Presse
»Es lohnt sich, ihre schwebende Prosa näher kennenzulernen. « kulturtipp
»Elisa Shua Dusapin [. . .] hat einen wunderbar verspielt-poetischen Roman über die niemals endende Suche nach Heimat geschrieben. « Die Presse
»Ein sprachlich gelungener Aufbruch« Fabian Saner, NZZ
»Elisa Shua Dusapin hat mit den Pachinko-Kugeln einen poetischen Roman voller Einsamkeiten geschrieben. « Deutschlandfunk Kultur
»Eine behutsame, melancholische Erkundung von Herkunft, Verdrängung und Identität. « _lesenlesenlesen__
»Elisa Shua Dusapin erzählt diese Geschichte mit einer wahnsinnig präzisen, knappen Sprache, die unheimlich viel Zärtlichkeit, aber auch mindestens genauso viel Anstrengung bei der Suche nach Identität ausdrückt. « SR Kultur
»Es ist ein kleines, leises, aber feines Buch, das über die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Generationen philosophiert und über die Sehnsucht nach Heimat. « Eva Fischl, Passauer Neue Presse
»Es lohnt sich, ihre schwebende Prosa näher kennenzulernen. « kulturtipp
»Elisa Shua Dusapin [. . .] hat einen wunderbar verspielt-poetischen Roman über die niemals endende Suche nach Heimat geschrieben. « Die Presse
»Ein sprachlich gelungener Aufbruch« Fabian Saner, NZZ
»Elisa Shua Dusapin hat mit den Pachinko-Kugeln einen poetischen Roman voller Einsamkeiten geschrieben. « Deutschlandfunk Kultur
»Eine behutsame, melancholische Erkundung von Herkunft, Verdrängung und Identität. « _lesenlesenlesen__
»Elisa Shua Dusapin erzählt diese Geschichte mit einer wahnsinnig präzisen, knappen Sprache, die unheimlich viel Zärtlichkeit, aber auch mindestens genauso viel Anstrengung bei der Suche nach Identität ausdrückt. « SR Kultur
Bewertungen
LovelyBooks-Bewertung am 23.02.2025
Die Pachinko-Kugeln von Elisa Shua Dusapin erzählt die Geschichte von Claire, einer jungen Frau mit koreanischen Wurzeln, die in der Schweiz aufgewachsen ist. Den Sommer verbringt sie in Japan bei ihren Großeltern, die einst aus Korea dorthin ausgewandert sind. Ihr Großvater betreibt ein kleines Pachinko, doch die familiäre Verbindung zwischen ihnen wirkt brüchig.Während ihres Aufenthalts soll Claire der jungen Mieko Französisch beibringen. Doch die Sprachbarrieren erweisen sich als Herausforderung - nicht nur im Unterricht mit Mieko, sondern auch im Umgang mit ihren Großeltern, die ihr fremd und distanziert erscheinen.Das Buch thematisiert Identität, Entfremdung und das Leben zwischen verschiedenen Kulturen. In einer ruhigen, poetischen Sprache fängt Elisa Shua Dusapin die melancholische Atmosphäre einer Welt ein, die von unausgesprochenen Emotionen und familiären Spannungen geprägt ist.Ein wunderschönes, feinfühliges Buch, das ich nur empfehlen kann.
LovelyBooks-Bewertung am 01.07.2024
Seltsame Geschichte ohne klaren Anfang, klares Ende, und klares Ziel.