Willkommen in diesem Buch! Tretet ein in die Gedichte und Geschichten von Erwin Grosche, in die Bilder, die sie wecken in euch, und die Träume. Wenn ich Erwin Grosches Gedichte und Geschichten lese, mache ich Zeile für Zeile und Vers für Vers, ganz für mich, Schritte durch die Worte hindurch in die Vorstellungskraft. Ich gelange in den Zauber hinter den Worten und komme in die Welt der Bilder und Träume, zu denen diese Gedichte und Geschichten Türen sind . . . So, wie es mir beim Lesen geht, geht es wohl allen, die diese Gedichte und Geschichten wach und liebevoll lesen oder sie vorgelesen bekommen. Es ist eine glückliche Begegnung. Und so ist es wohl auch dem Maler und Holzschneider Hans Christian Rüngeler ergangen. Er hat die Bilder zu den Gedichten und Geschichten von Erwin Grosche erfunden und geschnitzt und gemalt und gedruckt. Bilder, die wieder eigene Träume sind und neue Träume wecken, wenn man sie anschaut. Und Bilder zugleich, die genau wie die Gedichte und Geschichten von Erwin Grosche, die Welt mutig und munter und frei und kunterbunter gerne auch mal auf den Kopf stellen. Wie schön ist es, wenn zwei so zusammenarbeiten, dass dabei nicht nur wieder die eine Welt herauskommt, in der sie leben und arbeiten und die wir alle zu kennen glauben, sondern noch eine ganz neue, reiche Welt dazu entsteht. Und die erwartet euch hier zwischen diesen beiden Buchdeckeln. Möge sich euch allen die Welt der Träume und der versponnenen Worte und der reichen Bilder glücklich auftun. So, als würdet ihr mit dem Buch in der Hand einfach hinaus spazieren und gleich vor der Haustür hineingeraten in das Lachen der Menschen, ihr Denken, ihr am Leben sein . . . und dann hinauf in die Wolken laufen und gleich weiter mitten zwischen die Sterne und immer weiter beseelt in die ganze Welt. Erfreut euch an diesem Buch von Erwin Grosche und Hans Christian Rüngeler von Herzen, so wie ich es tue, glücklich, dass es jetzt in der Welt ist. Boris Pfeiffer im Februar 2022Verlag Akademie der Abenteuer
