Rolf Erdorf, geb. 1956, studierte Germanistik und Niederländische Philologie. Heute arbeitet er hauptberuflich als Übersetzer aus dem Niederländischen. 2005 wurde er mitdem Martinus Nijhoff Prijs, 2006 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis und dem Gustav-Heinemann-Friedenspreis ausgezeichnet.
Kamagurka, 1956 in Nieuwpoort geboren, ist ein belgischer Cartoonist. Er studierte erst Kunsterziehung in Brugge und später Kunst an der "Koninklijke Academie voor Schone Kunsten" in Gent, wo er auch lebt. Er wurde in Belgien durch seine Arbeit als Cartoonist in der Zeitschrift Humo bekannt. Er arbeitete zusammen mit Herrn Seele, mit dem er verschiedene Fernsehshows und die Comicfigur Cowboy Henk gestaltete. Zudem malt er und produziert Theaterstücke, hat über 25 Comics produziert und 5 CDs herausgegeben. Seine Zeichnungen erscheinen in Deutschland regelmäßig im Magazin "Titanic". Außerdem hat Kamagurka u. a. veröffentlicht in der "Süddeutschen Zeitung", "Zitty", "Eulenspiegel", "Pardon", "Slapstick", "Die Zeit", "The New Yorker", "NRC Handelsblad". 2009 wurde Kamagurka mit dem Bernd Pfarr-Sonderpreis für Komische Kunst ausgezeichnet.
