Rainer Kloubert (geb. 1944 in Aachen) studierte in Freiburg, Tübingen, Hongkong und Taiwan Sinologie und Rechtswissen schaften. Er war u. a. Sprachlehrer an der Militärakademie in Taiwan, Dolmetscher bei einem chinesischen Wanderzirkus und Anwalt in Taipeh. Er lebt in Peking und London.
Im Elfenbein Verlag erschienen bereits: Selbstmord ohne Hut. Dreizehn Shanghai-Moritaten (1998), Kernbeißer und Kreuzschnäbel. Ein Sittenbild aus dem alten Peking (2007, völlig neu bearbeitet und erweitert 2020), die Romane Mandschurische Fluchten (2000), Der Quereinsteiger (2003), Angestellte (2008) und Roons letzter Flug (2009) sowie die drei Bände seiner China-Trilogie: Peitaiho. Großer chinesischer Raritätenkasten (2012), Yuanmingyuan. Spuren einer Zerstörung (2013) und Peking. Verlorene Stadt (2016).