Wolfgang Degott, geboren 1956 in Gersheim; 1976 bis 2021 Verwaltungsangestellter und 1986 bis 2021 Leiter der Abteilung Familie, Tourismus, Kultur und Sport der Gemeinde Gersheim; freier Journalist; seit 1988 Mitwirkung im Organisationsteam der Trofeo, ab Mitte der 1990er Jahre in leitender Funktion; 1998
bis 2004 Geschäftsführer des Saarländischen Radfahrer-Bundes (SRB); seit 2000 Geschäftsführer des Fördervereins Saarland Trofeo e. V.
Né en 1956 à Gersheim ; de 1976 à 2021, employé administratif et, de 1986 à 2021, directeur du épartement de la Famille, du Tourisme, de la Culture et du Sport de la commune de Gersheim ; journaliste indépendant ; depuis 1988, membre de l équipe d organisation du Trofeo, avec des postes àresponsabilité dès le milieu des années 1990 ; de 1998 à 2004, directeur général de la Fédération sarroise de cyclisme (SRB) ; depuis 2000, directeur général de l association de promotion du Saarland Trofeo.
Ronald Westheide, geboren 1958 in Düsseldorf, Diplom-Soziologe, 1986 bis 1999 wissenschaftlicher Mitarbeiter in einem Institut für Sozialforschung; 1999 bis 2022 Arbeitssoziologe und Organisationsberater in einer Einrichtung der Arbeitskammer des Saarlandes und des Deutschen Gewerkschaftsbundes; Freizeit-Sportfotograf, seit 2013 auch freiberuflich; seit 2006 fotografischer Begleiter der Trofeo und seit 2017 offizieller Trofeo-Fotograf Né en 1958 à Düsseldorf, diplômé en sociologie, de 1986 à 1999, chercheur
associé au sein d un institut scientifique spécialisé dans la recherche sociale ; de 1999 à 2022, sociologue du travail et conseiller en organisation dans un organisme de la Chambre du travail de la Sarre et de la Confédération des syndicats allemands ; photographe sportif amateur, depuis 2013,
également en freelance ; depuis 2006 accompagnateur photographique du Trofeo et depuis 2017 photographe « officiel » de la compétition.
