Oczywi cie legendy s cz ci ustnej tradycji ludzi, s to informacje, któ re s szeroko rozpowszechniane i wzbogacane przez tradycj ludow . Bior c pod uwag , e na naszym terytorium nie ma oficjalnych dokumentó w i e kr tylko pewne pojedyncze fakty dotycz ce istnienia miasta, uznali my za stosowne przeprowadzenie tych badä , aby dä wyobrä enie o istnieniu tych faktó w kulturowych, któ re by y przekazywane z pokolenia na pokolenie, zapocz tkowuj c proces transkulturacji. Legendy te s cz ci dziedzictwa kulturowego mieszkä có w Florencji, kä dy Florencjanin, a nawet dzieci, mo e podä , w swoim popularnym slangu, swoj wersj tych legend, istnieje nieod czna rado i dobre samopoczucie naszych mieszkä có w, gdy odnosz si do tego tematu, poniewä w kä dej z interpretacji dominuj dwa podstawowe elementy: pi kno naszych dolin i mi o Florencji, skromnej i pracowitej kobiety, któ ra w o y a swó j wysi ek w opiek nad tymi m czyznami.
