Helge Jäger:
Nachdem sich Helge Jäger, geboren 1964 in Hofgeismar, schon mit Drosophila Melanogaster - Zwei Fruchtfliegen auf der Suche nach dem Sinn des Lebens' eine kleine Fangemeinde erzeichnet hat, möchte er diese nun mit Ito-San und die Sushi-Fritzen AG' vergrößern. Da ein kreativer Kopf wie Helge Jäger es in Deutschland schwer hat, seine architektonischen Fantasien zu realisieren, muss er sie (derzeit) noch zwischen Buchdeckeln präsentieren, aber dies dort umso amüsanter. Und er weiß, wovon er spricht. Nur teilweise ist das vorliegende, in schroffem, aber dennoch nuancenreichem schwarz-weiß gehaltene, zitatenpralle Werk satirische Fiktion. Denn er schreibt und zeichnet aus eigener, umfangreicher Erfahrung. Erarbeitet hat er sich diese als Mitarbeiter mehrerer, auch japanischer Architekturbüros. Die wissenschaftlichen Grundlagen hat er während seines Studiums der Architektur, unter anderem durch einen Master of Science in Architecture' der University of Cincinnati, Ohio, USA erworben. Sein Schaffen wurde auch schon mit Auszeichnungen bedacht: So trägt er schwer am Jahrespreis der Stadt Höxter für herausragende Diplomarbeiten und dem Kunstpreis der Stadt Calden. Als Teilnehmer an Architekturwettbewerben hat er Pläne für solche wie: Vision of Home, New York' oder an Housing on Toronto s Main Streets, Toronto' vorgelegt. Und andere Entwürfe wurden tatsächlich auch realisiert.
