Happy Christmas! Englische Kurzgeschichten Adventskalender inkl. Audiodateien für Erwachsene

Das Buch Happy Christmas! Englische Kurzgeschichten - Adventskalender für Erwachsene stammt von Katharina Williams. Es ist im Clevere Möwe Verlag erschienen. Die 24 zweisprachigen Weihnachtsgeschichten beginnen bei einem A2-Niveau und enden beim B1-Niveau. Jedes der Kapitel beginnt mit einer zweisprachigen, schönen Geschichte. In der jeweils linken Spalte befindet sich der englische Text und in der rechten Spalte, etwas heller gedruckt, die deutsche Übersetzung. Zu der Geschichte gibt es noch Verständnisfragen und die Vokalbelliste der im Text fett gedruckten Wörter mit Aussprachehinweis und deutscher Übersetzung. Dann folgen noch ein Lückentext und eine Zuordnungsübung. Zu den Geschichten gehört außerdem jeweils eine Audiodatei, die im Internet heruntergeladen werden kann. Die Stimmen der Audiodateien sind sehr gut verständlich und angenehm. So lassen sich sowohl Vokabeln als auch die Aussprache nebenbei üben. Mir gefällt dieser Adventskalender sehr gut, da es eine schöne Idee ist, mittels kurzer Geschichten sein Englisch zu verbessern. Mir fällt es so deutlich leichter meine Kenntnisse aufzufrischen als mit einem englischen Schulbuch. Auch die Umsetzung mit Audiodateien, Vokalbellisten und Übungen finde ich sehr gelungen und empfehle diesen Adventskalender daher sehr gerne weiter.

Mit diesem Buch im Softcover kann man auf angenehme Weise die beschauliche Adventszeit nutzen, um ganz nebenbei sein Englisch zu verbessern. 24 kurze und sehr unterschiedliche Geschichten warten darauf, gelesen zu werden. Die Geschichten sind in Englisch und deutsch abgebildet und besondere Wörter wurden fett markiert. Zusätzlich kann man sich diese Geschichten auch mittels eines QR-Codes anhören. Sie dauern meist ca. 3 Minuten. Die Stimme des Sprechers ist dabei sehr angenehm, deutlich und in einem guten Tempo, so dass man gut zuhören kann und auch die Aussprache lernt. Nach jeder Geschichte gibt es dann Fragen zum Text, eine Vokabelliste, einen Lückentext und die Möglichkeit Vokabeln mit ihren Definitionen zu verbinden. Da macht das üben tatsächlich Spaß. Auch auf die Gestaltung der einzelnen Seiten wurde Wert gelegt. Der Zeitbedarf ist eigentlich recht gering, so dass man in der Regel jeden Tag die erforderlichen Minuten einplanen kann. Für alle die ihre Englischkenntnisse verbessern möchten, finde ich dieses Buch wirklich hilfreich und empfehlenswert. Außerdem sind es schöne Geschichten, mit denen man die Adventszeit genießen kann.