Walt Whitman gilt als einer der bedeutendsten Dichter der amerikanischen Literatur und als Wegbereiter der Moderne. Sein Hauptwerk Grashalme markiert einen Wendepunkt in der Poesiegeschichte: In freien Versen besingt er die Würde des Individuums, die Kraft der Demokratie und die Einheit von Mensch und Natur. Diese Ausgabe vereint nicht nur dieses epochale Werk, sondern auch die Gedichtsammlung Hymnen für die Erde, in der sich Whitmans tiefe Naturverbundenheit und seine spirituelle Sicht auf die Welt widerspiegeln. Ergänzt wird das Gesamtbild durch seine autobiographischen Schriften aus dem Amerikanischen Bürgerkrieg unter dem Titel Der Wundarzt, in denen er eindrucksvoll seine Erfahrungen als Helfer in den Lazaretten schildert.