Tsukasas Traum vom Eiskunstlauf hat sich ausgetanzt. Ohne große Erfolge in seiner Karriere als Eistänzer steht er vor der Entscheidung, eine Stelle als Trainer anzunehmen. Da trifft er auf Inori, die sich heimlich in die Eishalle schleichen muss, um zu trainieren. Von ihrer Mutter, Lehrern und allen anderen längst als Nichtsnutz abgestempelt, scheint auch Inoris Traum vom Eiskunstlauf zu erlöschen. Dabei hat sie Talent. Alles, was ihr fehlt, ist der richtige Trainer
Taschenbuch
Hikaru Kamisaki gilt als unschlagbares Ausnahmetalent des Eiskunstlaufs. Aber um an der Spitze zu bleiben, muss man Opfer bringen. Darum wechselt Hikaru den Verein, lässt Familie und Freunde zurück und zieht allein mit ihrem Trainer nach Tokyo. Der Druck steigt, der Wettkampf naht, und während ihre Rivalin Inori international Medaillen sammelt, erinnert Jun Yodaka Hikaru an ihre Abmachung: Ein Fehltritt und sie ist auf sich allein gestellt.