Meine schlimme Geschichte!!!Tagebuch einer Vampiri, 1 Audio-CD

Was ist die schlimmste Geschichte, die einem Kind aus einer alten Vampirjägerfamilie passieren kann? Ganz klar! Man wird durch einen versehentlichen Biss selbst zur Vampirin und muss das aus nachvollziehbaren Gründen vor dem Rest der Familie, aber auch vor seiner besten Freundin geheim halten. Genau das passierte aber Hester van Helsing und nun versucht sie alles um dieses Malheur rückgängig zu machen. Ob sie das rechtzeitig schafft? Die Geschichte ist witzig und absolut passend für ihre Zielgruppe geschrieben. Die Sprecherin Olivia Edelhoff schafft es, die Erlebnisse der 12,5 Jahre alten Hester mit Leben zu füllen. Das Ganze ist im Stil eines Tagebuchs verfasst, was dieses Buch bzw. Hörbuch von vielen anderen abhebt. Was im Buch vermutlich eine coole Ergänzung ist, hat mich im Hörbuch leider ein bisschen gestört. Die Geschichte wird immer wieder für kurze Steckbriefe und Kommentare unterbrochen. Diese sind zwar lustig formuliert und auch nicht extrem umfangreich, aber man wird dennoch immer wieder aus dem Fluss herausgerissen. Im Buch ist das, soweit ich weiß, in Form von Illustrationen gelöst, das kann ich mir sehr gut vorstellen. Im Hörbuch geht das nicht so ganz auf. Hier also ein Punkt Abzug, aber ansonsten ist das mal eine Vampirgeschichte der anderen Art, die mit frischen Ideen aufwartet und mich insgesamt gut unterhalten hat.