Und dann gab's keines mehr

mit rassistischen Bezügen und unbefriedigendem Ende Der Roman von Agatha Christie, der auf einem rassistischen Kinderreim aufbaut, wartet mit einer ungewöhnlichen Handlungsperspektive und zahlreichen Morden auf. Wer den diskriminierenden Bezug ausblenden kann, bekommt bis zur Mitte der Geschichte durchaus Spannung geboten. Nach etwas mehr als der Hälfte wird klar, dass die abschließende Auflösung des Falls nur eine unbefriedigende sein kann. Mehr als irritierend empfand ich das Vorwort der Ausgabe von 2008 von Hachette Collections, in dem behauptet wird, die rassistischen Ausdrücke im Buch ließen sich nicht vermeiden ohne das Buch völlig unverständlich zu machen, weshalb man um Verständnis für Bezeichnungen bitte, die heute diskriminierend wirken. Wer sich mit dem Hintergrund und dem englischen wie deutschen Buchtitel der Erstveröffentlichungen ab 1939 vertraut macht, wird zweifelsfrei feststellen, dass auch schon damals die verwendeten Begriffe als abwertend und ausgrenzend erfasst werden konnten. Zudem sollte der Leserschaft bei der Lektüre auffallen, dass ohne Schwierigkeit mit etwas Phantasie die rassistischen Wörter durch neutrale hätten ersetzt werden können, ohne dass das Handlungskonstrukt und die Erzählweise darunter gelitten hätten. Dem Atlantik Verlag Hamburg ist es zu verdanken, dass seit 2023 eine Übersetzung zu Verfügung steht, die der ständigen Wiederholung dieser rassistischen Reime bei Neuauflagen dieses Bestsellers Einhalt geboten wird. Literaturhistorisch ist dieses Werk und seine Entwicklung insofern interessant, als dass man sich schon arg darüber wundern muss, was die Gesellschaft in der Vergangenheit als Reime für Kinder für geeignet hielt.

Zehn Menschen erhalten eine geheimnisvolle Einladung auf eine abgelegene Insel. Doch dort angekommen, wird einer nach dem anderen ermordet und schnell wird klar, dass sich der Täter unter ihnen befinden muss. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.Mein erster Agatha-Christie-Krimi - und ich muss sagen: Er hat mir wirklich gut gefallen! Dafür, dass dieses Buch bereits 1939 erschienen ist, wirkt die Geschichte erstaunlich zeitlos. Der Schreibstil ist angenehm flüssig, sodass man nur so durch die Seiten fliegt. Da der Kriminalroman zudem recht kurz ist, entwickelt sich die Spannung schnell und ich hatte viel Freude beim Lesen. Ich habe trotz des Wissens aus dem Klappentext weiterhin mitgerätselt, wer der Mörder sein könnte. Es war ein richtig gutes Katz-und-Maus-Spiel, bei dem man immer wieder versucht hat, die Hinweise zu deuten und herauszufinden, wem man trauen kann. Das Ende hat mich dann komplett überrascht und genau so wünsche ich mir einen guten Krimi.Ein kleiner Kritikpunkt ist für mich allerdings der Klappentext. Er nimmt meiner Meinung nach bereits sehr viel vorweg, sodass man gefühlt schon einiges weiß und hauptsächlich noch nach dem Mörder sucht. Außerdem hatte ich zu Beginn Schwierigkeiten, die vielen Namen auseinanderzuhalten. Da die Geschichte nicht aus der Sicht einzelner Figuren erzählt wird, fiel es mir anfangs schwer, den Überblick zu behalten und mir alle Charaktere einzuprägen.Insgesamt war Und dann gab's keines mehr ein spannender und unterhaltsamer Kriminalroman, der Lust auf weitere Bücher von Agatha Christie macht. Auch wenn es für mich kein absolutes Highlight war, hat mich die Geschichte mit ihrer cleveren Auflösung, der besonderen Atmosphäre und dem gelungenen Katz-und-Maus-Spiel definitiv überzeugt.