Es gibt Bücher, die nicht einfach nur Geschichten erzählen, sondern ein Stück Leben in sich tragen. "Zwischen uns liegt August" ist eine zarte, ehrfürchtige und zutiefst liebevolle Erzählung eines Sohnes, der seine Mutter - zusammen mit seinen Schwestern und dem Vater - auf ihrem letzten Weg begleitet... mit offenen Augen, mit gebrochenem Herzen und mit einer Liebe, die in jedem Satz spürbar bleibt.Mürüvvet - die Mutter, die Frau, die Seele dieser Geschichte - kämpft gegen den Krebs und zugleich darum, das Leben festzuhalten, die Nähe ihrer Familie zu spüren, den Alltag weiterzuleben, zu versorgen, zu kochen, zu sein, solange es möglich ist. Ihr Sohn, der Autor, erzählt davon mit einer leuchtenden Wärme, die alles durchdringt. In dieser poetischen Klarheit liegt die große Stärke des Buches: im Mut, das Sterben als Teil des Lebens zu zeigen.Immer wieder führen Rückblenden zurück zur jungen Mürüvvet - voller Energie, Erlebnisse, Sehnsucht und Hoffnung. Diese Erinnerungen verleihen der Erzählung Lebendigkeit und Tiefe und lassen ahnen, wer Mürüvvet jenseits der Krankheit war. So entsteht, immer auch im politischen Kontext der Zeit, ein vielschichtiges Porträt einer Mutter, einer Tochter, einer Freundin - einer Frau, zu deren Gedenken dieses Buch geschrieben wurde. Ein stilles Meisterwerk der Zuneigung - ein Erinnerungsbuch, das Krankheit und Sterben überdauert.