Nachdem Saku erfahren hat, dass Kotono ebenfalls in Haruki verliebt ist, traut sie sich nicht, ihr von ihren eigenen Gefühlen zu erzählen. Vielmehr tut sich zwischen den beiden eine Kluft auf und Saku kommt mit dieser Situation gar nicht zurecht. Dennoch will sie sich vornehmen, die anstehenden Sommerferien zu genießen und geht mit der Clique auf einen Campingausflug . . .
Der vierte Band der neuen Serie von Blue Spring Ride-Autorin Io Sakisaka setzt das hübsche Buchrückenmotiv fort.