Das tödliche Christmas Game

Eigentlich wollte Lily die Einladung ihrer Tante Liliana nicht annehmen. Diese veranstaltet zu Weihnachten ein Rätselspiel und der Gewinner soll ihr Anwesen erben. An dem hat Lily jedoch kein Interesse, da sich dort vor vielen Jahren ihre Mutter das Leben nahm. Als jedoch Liliana plötzlich stirbt, erhält Lily einen Brief von der alten Dame, die ihren Tod vorausgeahnt hat. Im "Christmas Game" kann ihre Nichte nicht nur das Haus erben, sondern sie wird auch erfahren, was wirklich mit ihrer Mutter geschehen ist. Lily muss unbedingt die Wahrheit herausfinden und nimmt daher an dem Spiel teil, das sich bald als tödlich herausstellt."Das tödliche Christmas Game" ist bereits der dritte, auf Deutsch veröffentlichte Weihnachtskrimi der britischen Schriftstellerin Alexandra Benedict; die Übersetzung stammt von Elisabeth Schmalen. Die Handlung erstreckt sich auf die "Twelve Days of Christmas", also vom 25.12. bis zum 5.11., wobei am 24.12. schon alle Gäste in Endgame House eintreffen. Erzählt wird aus der Perspektive von Lily, so dass wir als Leser selbst immer nur so viel wissen, wie sie selbst. Außerdem gibt es auch für uns etwas zum Miträtseln, denn im Text sind verschiedene Worte / Titel versteckt.Die Teilnehmer am "Christmas Game" repräsentieren die Dysfunktionalität der gesamten Familie. Neben Lily sind da noch ihre Cousins und Cousinen: die Geschwister Sara und Gray (die Kinder von Tante Liliana) sowie auf der Seite von Lilianas Bruder Edward Thomas, Ronnie und Rachel. Vor allem zu Sara hat Lily ein schwieriges Verhältnis, da sie nach dem Tod ihrer Mutter von Liliana adoptiert und als Liebling angesehen wurde. Aber auch die anderen Familienmitglieder haben ein kompliziertes Verhältnis zu ihren Eltern, ihren Partnern oder auch sich selbst. All diese Konflikte und die Konkurrenz entwickeln während des Rätselspiels eine explosive Dynamik."Das tödliche Christmas Game" hat alles, was ich in einem Krimi gerne lese: Rätsel, ein verwinkeltes Herrenhaus, eine komplexe Familienstruktur und schließlich werden alle vom Schneefall eingeschlossen. Meine Vorahnung bezüglich des Täters hat sich zwar erfüllt, das nahm für mich aber keinesfalls den Lesespaß.

Lily ist nach langer Zeit wieder in ihre alte Heimat zurück gekehrt. Ihre Tante ist gestorben , hat sie aber vorher zum Weihnachtsfest eingeladen. Wie immer gibt es ein Weihnachtsrätsel, früher ging es um Geschenke jetzt geht es um das Erbe. Gemeinsam mit ihren CousinsInnen muss sie über 12 Tage in dem schlossartigen Haus leben und rätseln. Aber dann sind sie eingeschneit und es gibt außer Aufgaben auch einen Mord. Es ist der dritte Weihnachtskrimi der Autorin, alle haben eine leichte Ahnung von Agatha Christie. Die vielen Wendungen, die Rätsel ( hier offensichtlich, bei der Grand Dame eher versteckt ) sind spannend. Jeden Tag ein Rätsel in Gedichtform, es geht um Schlüssel und für Lily auch um die Aufklärung des Todes ihrer Mutter. Ein großes Lob an die Übersetzerin, die Gedichte und die darin verborgenen Hinweise sind auch in Deutsch gut versteckt, trotzdem kann man sie entdecken. Dazu hat die Autorin auch für uns LeserInnen Rätsel versteckt. Es stört zwar den Lesefluss, weil man immer wieder am mitraten ist, das kann man auch lassen in dem man die kursiv gedruckten Sonette überliest und nur dem Geschehen folgt. Bei der Suche nach dem Täter und den Gründen, sowie die eigenartigenn Beziehungen der Personen untereinander war das mitraten wie in einem normalen Krimi ein hohes Vergnügen. Immerhin hatte ich mit einigen Verdächtigungen recht. Das das Buch zu Weihnachten spielt ist ein Vergnügen nicht immer Friede, Freude, Eierlikör. Wäre aber schön wenn es etwas später erschienen wäre. Denn das Buch so lange liegen lassen , dafür kribbelt es zu sehr in meinen Fingern.