Ein Au-pair Jahr im Ausland. Nichts Ungewöhnliches für Schulabgängerinnen und Schulabgänger. Aber mit Ende 50 doch eher selten und eine verrückte Idee. Das zumindest ist die Meinung von Hannahs bester Freundin und Hannahs Sohn und Schwiegertochter. Letztere sehen in ihrem Vorhaben auch eher eine Retourkutsche, weil das Enkelkind von einer jungen, englischen Nanny betreut werden soll und nicht von Hannah. Vielleicht stimmt das auch ein bisschen, aber Hannah braucht eine Veränderung und sie meint es ernst. Nach dem Unfalltod ihres Mannes vor fünf Jahren, will sie raus aus dem Alltagstrott. Jahrzehntelang hat sie als Übersetzerin für skandinavische Sprachen gearbeitet, aber damit soll nun Schluss sein. Kurze Zeit nach Registrierung auf einer Granny-Au-pair Website, zeigt eine schwedische Familie Interesse. Schnell werden sich alle einig und Hannah zieht von Frankfurt nach Varberg, einer Kleinstadt im südlichen Schweden. Heike Abidi hat mit ihrer Protagonistin eine sehr sympathische Romanfigur geschaffen, die sich nicht die Butter vom Brot nehmen lässt und sich auf charmante Art durchzusetzen weiß. Hannah zeigt uns, dass man auch mit ü 50 nochmal neu durchstarten kann. Eingebettet ist die Geschichte im landschaftlich reizvollen Südschweden, so dass man sofort Lust verspürt, es Hannah gleich zu tun und die Koffer zu packen. An ihrer Seite finden wir viele unkomplizierte Schweden, wirklich sehr empathisch Landsleute. Diese gelebte Leichtigkeit würde uns allen gut zu Gesicht stehen. Um die Handlung nicht zu glatt daherkommen zu lassen, gibt es jemanden, der Hannahs Aufgabe absolut nicht wertschätzt: Anders, der Großvater der zu betreuenden Kinder. Wie der Titel schon vermuten lässt, braucht man kein Orakel um zu erahnen, welche Wendung Hannahs Aufenthalt nehmen wird, alles andere wäre auch enttäuschend gewesen. Ein toller Unterhaltungsroman mit 352 Seiten Lesespaß, niveauvollem Humor und einem modernen Schreibstil. Wichtig zu erwähnen bleibt, dass hier keine oberflächliche Geschichte erzählt wird, die zwischenmenschlichen Momente berühren sehr und stimmen nachdenklich. Eine gute Mischung und somit genau die richtige Lektüre für gemütliche Stunden auf dem Sofa oder im Urlaub. Von mir gibt es eine 5 Sterne Weiterempfehlung.