Nach der langen Odyssee ist Thor Fahlstrøm endlich ein freier Mann. Wie geplant bricht er mit Dylan auf, um die Flitterwochen auf der Ranch in Nevada nachzuholen. Allerdings wird ihre beschauliche Zweisamkeit von dem jungen Jimmy gestört. Nachdem Dylan meint, dessen Geheimnis gelüftet zu haben, planen sie nachträglich den Junggesellenabschied. Doch der bringt unerwartet eine Überraschung mit sich.
