Wir schreiben das Jahr 1332 Neuer Galaktischer Zeitrechnung - das Jahr 4919 nach alter Zeit. Die Milchstraße steht im Bann des Hyperimpedanz-Schocks: Dimensionsstürme machen Reisen zwischen den Sternen zu einem gefährlichen Abenteuer. Der Warenverkehr bricht zusammen, die Zivilisationen der Galaxis leiden unter Energienot. Nur mühsam gelingt es den Terranern, sich in diesem neuen Kosmos zu behaupten.
Doch die Lage spitzt sich weiter zu: Wie aus dem Nichts materialisieren Sternhaufen in der Milchstraße, an Stellen, die vorher buchstäblich leer waren. Die Sonnensysteme waren Jahrmillionen lang verschollen - und niemand ahnt, welche ungeheuren Machtmittel sich in ihnen verbergen.
Der aus dem Hyperraum aufgetauchte Sternenozean von Jamondi, in dem Perry Rhodan und Atlan verschollen sind, wird zum Brennpunkt der Ereignisse. Und wie passen uralte Konflikte, die längst vergessen sind, zu den Aktionen des Gottes Gon-Orbhon, dessen Jünger neuerdings auf der Erde wirken?
