Das bin ich: Elena Engelbrecht, Jahrgang 1951. Geboren und aufgewachsen bin ich in Bulgarien. Nach einem Abschluss als Stenotypistin und einem Theaterstudium arbeitete ich in den verschiedensten Berufen, u. a. als Theaterpädagogin, Journalistin, Kulturtherapeutin und Dozentin für Kreativlehre. Durch meinen deutsch-österreichischen Großvater germanophil vorbelastet, verschlug mich die Liebe nach Deutschland. War ich hier lange Zeit als Reiseleiterin unterwegs, arbeite ich heute in einer psychiatrischen Klinik. Und wenn der Alltagsstress wieder einmal überhand zu nehmen droht, dann wird es höchste Zeit für die nächste Reise, die mich aber nicht nur nach Bulgarien führt. Dennoch bleibt Bulgarien mein Hauptreiseland Nummer 1. Dabei staune ich selbst, dass ich in diesem kleinen Land jedesmal auf etwas mir bisher Verborgenes, oft Verblüffendes stoße. Ich glaube, ich werde es in diesem Leben nicht schaffen, in meiner Heimat alles zu sehen, zu erleben und zu begreifen. Bulgarien bleibt meine Liebe fürs Leben und zieht mich stets magisch an. Hier warten auf mich spannende Abenteuer, rührende Begegnungen und neue Entdeckungen.
Von mir ist im gleichen Verlag auch der Kauderwelsch Band "Mazedonisch / Makedonisch - Wort für Wort" erschienen.
