Zeilenflüstern

Immer wenn Klara einen schlechten Tag hat, greift sie zum Hörbuch der Schwingensaga, um auf andere Gedanken zu kommen. Sie weiß zwar nicht wer hinter der angenehmen Stimme steckt, doch der Sprecher Noel Carter schafft es jedes Mal sie aufzuheitern. Als sie bei ihrem ersten eigenen Job plötzlich auf eben diesen Noel trifft, kann Klara ihr Glück nicht fassen. Ausgerechnet er soll ihre sinnlichen Texte für die neue Werbekampagne einsprechen. Allerdings wird schnell klar, dass der gar nicht begeistert von seinem neuen Job ist. Noel hat eigentlich keine Lust auf diesen Auftrag, denn sein großer Traum ist die Theaterbühne und nicht das Einsprechen von Werbetexten. Ich habe bereits mehrere Bücher der Autorin gelesen bzw. gehört und war bisher immer ein großer Fan ihrer Geschichten. Dieses Mal jedoch konnte mich die Geschichte leider nicht vollständig überzeuge, denn ich bin mit keinem der beiden Protagonisten wirklich warm geworden. Klara wirkt extrem unsicher, sucht ständig nach der Bestätigung und lässt sich schon von Kleinigkeiten völlig aus der Bahn werfen, wodurch nicht besonders belastbar zu sein scheint. Dass si sich praktisch in Noel verliebt hat, bevor sie ihn zum ersten Mal gesehen hat, macht die ganze Sache noch viel merkwürdiger. In ihren Augen kann er nichts falsch machen, nur weil er die Stimme ist, die sie seit Langem bewundert. Auch Noel selbst konnte keine Sympathiepunkte sammeln. Er ist ein erfolgloser Schauspieler, der jede Rolle ablehnt, weil er sich für Größeres bestimmt hält. Sein Stolz steht ihm im Weg, und statt erste Schritte in Richtung Erfolg zu machen, zieht er lieber wieder zu seinen Eltern. Ohne eigenes Einkommen lebt er auf ihre Kosten, während er im Selbstmitleid badet, wovon sie verständlicherweise wenig begeistert sind. Natürlich kann ich verstehen, dass er sich den Traum vom Schauspielern im Theater erfüllen möchte, aber jeder muss mal klein anfangen. Positiv hervorheben kann man den gewohnt flüssigen und angenehmen Schreibstil der Autorin, sowie die sympathischen Nebencharaktere, die ich schon aus dem dritten Teil der Reihe kenne. Daher bin ich schon sehr gespannt die Geschichte von Franka und Felix zu lesen und hoffe, dass sie eher dem dritten als dem ersten Teil ähnelt. Außerdem finde ich es sehr wichtig, dass hier die Thematik gehörloser Eltern bzw. von CODAs aufgegriffen wird, da dieser Aspekt in Büchern leider viel zu selten Beachtung findet. Eine Geschichte mit interessantem Setting und einem wichtigen gesellschaftlichen Thema, die jedoch an zwei unsympathischen, schwer greifbaren Hauptfiguren scheitert. Der angenehme Erzählstil und die charmanten Nebenfiguren reichen leider nicht aus, um das wieder gut zu machen, weswegen ich persönlich nicht mehr als 2 Sterne vergeben kann.

Ein emotionales und lieblich erzähltes Hörbuch, das durch die beiden talentierten Sprecher besticht. Besonders gelungen sind die abwechselnden Perspektiven und die gelungene Repräsentation der gehörlosen Community. Rezension Zeilenflüstern hat mich von Anfang an gefesselt, vor allem dank der beiden herausragenden Sprecher. Ich bin ein großer Fan davon, wenn Geschichten aus zwei Perspektiven erzählt werden, besonders wenn die Stimmen von unterschiedlichen Sprechern kommen. Dadurch fällt es mir viel leichter, mich in die Geschichte hineinzuversetzen, und es sorgt für mehr Authentizität. Die Sprecher müssen ihre Stimmen nicht unnötig verstellen, was für mich oft störend ist. Die Handlung selbst hat mich emotional tief berührt und regelrecht dahinschmelzen lassen. Die Geschichte ist liebevoll erzählt, bietet eine perfekte Länge und führt durch zahlreiche Höhen und Tiefen. Besonders die Ausgestaltung der Charaktere hat mir sehr gut gefallen. Jeder hat eine klare Persönlichkeit, die sich konsequent durch die gesamte Handlung zieht. Das Setting in der Agentur, in der die Handlung stattfindet, hat ebenfalls einen besonderen Reiz. Von den beiden Hauptfiguren hat mir Klara deutlich besser gefallen als Noel. Ihr Charakter war für mich greifbarer und sympathischer. Besonders hervorheben möchte ich die wunderbare Repräsentation der Gehörlosen-Community in der Geschichte. Die Autorin hat es geschafft, Vorurteile zu thematisieren und einen kleinen Lerneffekt für die Hörer*innen zu schaffen, was ich sehr zu schätzen weiß. Die romantischen und emotionalen Szenen sind unglaublich gefühlvoll und romantisch erzählt, was das Hörbuch besonders für Fans des Genres empfehlenswert macht. Leider gab es jedoch einen Satz in einer der romantischen Szenen, der mir überhaupt nicht gefallen hat: "Ich weiß, dass ich in diesem Moment ein Stück von mir an ihn verliere, das ich nie wieder zurückbekomme." Dieser Satz wirkte für mich zu konservativ, besonders in einer Geschichte, in der es auch eine Figur gibt, die sich aktiv für Frauenrechte und Feminismus einsetzt. Auch wenn die Autorin versucht hat, diesen Satz zu relativieren, empfand ich ihn als unpassend und störend. Fazit: Ein rundum gelungenes Hörbuch mit liebenswerten Charakteren und einer emotional fesselnden Handlung. Kleinere Schwächen, wie der konservative Satz und die Wahl der Sprecher in manchen Szenen, trüben das Gesamtbild nur geringfügig. Vor allem die abwechselnden Perspektiven und die gelungene Repräsentation machen Titel des Hörbuchs zu einem Hörgenuss. Kritik zum Hörbuch Ein kleiner Kritikpunkt betrifft auch die Produktion des Hörbuchs selbst. Es gibt Szenen, die aus Klaras Perspektive erzählt werden, aber die Szenen eines ihrer Lieblingshörbücher repräsentieren . Ich hätte mir gewünscht, dass der Sprecher von Noel diese Szenen übernimmt, um das Gefühl zu verstärken, dass wir das gleiche Hörbuch hören wie Klara in der Geschichte. Denn Noel hat dieses Hörbuch ja gesprochen. Das hätte das Erlebnis noch intensiver gemacht.