Die neue Perry Rhodan-Reihe: Wir schreiben das Jahr 2166: Die Erde ist das Zentrum eines kleinen Sternenreiches, des "Solaren Imperiums". Ihre Bewohner, die Terraner besiedeln ferne Planeten und bauen erste Kontakte zu anderen Sternenreichen auf. Das "Solare Imperium" wird Teil des "Vereinten Imperiums", dem großen Bündnis von Arkoniden und Terranern. Allerdings spielen die Terraner im Konzert der großen Mächte immer noch eine kleine Rolle. Die meisten Völker sind größer, älter und stärker als das junge "Solare Imperium" - doch auf Perry Rhodans Seite stehen Erfindungsreichtum und Wagemut.
In seiner Funktion als Großadministrator lenkt er die Geschicke der vereinten Menschheit. Aber als Politiker sieht sich der Raumfahrer nur selten. Immer wieder zieht ihn das Abenteuer hinaus in den Sternendschungel der Milchstraße. Doch dann wird in Imperium-Alpha, dem Zentrum der Erdhauptstadt, ein Attentat auf Perry Rhodan verübt. Die Spur der Terroristen führt Rhodan in den Demetria-Sternhaufen, nicht weit vom Sonnensystem entfernt - dort kämpfen die mysteriösen Regenten der Energie gegen die Terraner. Doch Rhodan reist nicht allein. Ihn unterstützen die Angehörigen des Mutantenkorps - seltsame und auch gefährliche Menschen mit unglaublichen Fähigkeiten und Paragaben. . .
Und so beginnt Perry Rhodan Action Nr. 04: Festung der Regenten. Blick in die Vergangenheit - Trafalgar birgt ein altes Geheimnis: Perry Rhodan betrachtete das kleinwüchsige Wesen auf dem Seziertisch. Sein Blick wanderte über den kahlen Schädel und die hellbraune, fast ockerfarbene Haut, dann über das gespaltene Kinn, dessen beide Hälften in spitz zulaufende Tentakel übergingen. Trotz dieser Abweichungen erinnerte der Fremde an einen Magadu.
Eine martialisch aussehende Rüstung lag auf einem anderen Tisch. Sie war an mehreren Stellen beschädigt. Rhodan griff nach dem Material. Es war hart und widerstandsfähig, eine ideale Panzerung für Kampfeinsätze.
