Ludmi a pochodzi z zamo nego rodu. Po mierci rodziców, opiek nad ni sprawuj stryjowie, którzy niezw ocznie chc j wyda za m . Dziewczyna chroni si przed niechcianym ma e stwem w klasztorze, który szturmem zajmuj Tatarzy. Ludmi a zostaje brank w jasyrze, lecz wraz z innymi je cami zostaje odbita przez wojska wojewody krakowskiego. Natychmiast rusza do posiad o ci swojej przyjació ki El biety, by ostrzec j przed nadci gaj cym niebezpiecze stwem. Niestety kobieta trafia do tatarskiej niewoli, a Ludmi a za wszelk cen stara si j odbi . W walce o dobro przyjació ki nie cofa si przed niczym, a jej emocjonuj ce przygody niespodziewanie przynios uczucie ponad podzia ami.