Saga o velikoy lyubvi Kler Rendoll i Dzheymi Frezera - lyubvi, kotoroy ne strashny prostranstvo i vremya, zavoevala serdca millionov chitateley vo vsem mire.
Dvadcat' let nazad Kler Rendoll, ispol'zuya magiyu drevnego kamennogo kruga, vernulas' iz proshlogo, spasayas' ot neminuemoy gibeli i spasaya svoe nerozhdennoe ditya. Dvadcat' let ona prozhila v sovremennom mire, prodolzhaya lyubit' togo, s kem ee razdelili veka. No teper', kogda ona uznala, chto ee vozlyublennyy Dzheymi Frezer vyzhil posle uzhasnoy bitvy, nichto ne mozhet uderzhat' ee zdes'. Kler bez kolebaniy vozvrashchaetsya v Shotlandiyu XVIII veka, chtoby razyskat' Dzheymi. Odnako za eti gody kazhdyy iz nih perezhil slishkom mnogoe. Ostalsya li Dzheymi tem dostoynym voskhishcheniya chelovekom, kotorogo Kler polyubila kogda-to? Smogut li oni vozrodit' to pylkoe i glubokoe chuvstvo, kotoroe nekogda svyazyvalo ih?
