Przyjaciele z podwórka w warszawskiej Rado ci wierzyli, e przejd przez ycie rami w rami . I chocia koleje losu ich rozdzieli y, przyja sprawia, e kiedy jednemu z nich grozi miertelne niebezpiecze stwo, ch opaki z Rado ci ponownie jednocz si y.
Zbyszek podejmuje si ochrony córki miliardera. Nie podejrzewa jednak, e lukratywne zlecenie zmieni si w rozgrywk z bezwzgl dnym zawodowym zabójc . Zw aszcza, e uczucia, jakie wzbudza w nim Ola, burzy ch odny profesjonalizm, bez którego mo e nie zdo a powstrzyma przeciwnika.
Simon z zabijania uczyni sztuk . W tym co robi, nie ma sobie równych. Zleceniodawcy ceni jego skuteczno i zaanga owanie. Nikt, w cznie z nim samym, nie przypuszcza, e nowe i pozornie proste zlecenie stanie si tak wielkim wyzwaniem.
Ch opaki z Rado ci staj do pojedynku z Simonem. Pojedynku, w którym stawk jest nie tylko ycie Oli.