Budushchee eto novye vozmozhnosti dlya vsekh. V galakticheskoy kloake ne razglyadish', gde konchaetsya byurokrat i nachinaetsya pirat. Generaly na zvezdnom frontire voruyut celymi planetami, szhigayut uliki ognem atomnogo vzryva, a lyudey prodayut v rabstvo vmeste s korablyami i ekipazhami. Tol'ko ne podumayte, chto oni starayutsya dlya sebya; eto vse po pros'be rodstvennikov i znakomyh ved' korporacii ochen' lyubyat deshevye resursy i besplatnuyu rabochuyu silu A uzh bor'boy s piratstvom zanimaetsya samoe otpetoe gosudarstvennoe vor'e.
Inkvizitor Avgust Makkinbi takimi delami ne interesuetsya, dlya etogo est' federal'naya bezopasnost'. No Avgust znaet: so dnya na den' v samuyu gryazishchu polezet ego assistent Della Berg. Odin chelovek pogib, drugoy propal bez vesti i sledy oboih zateryalis' tam, kuda prostye lyudi ne suyutsya. Ostanovit'sya Della ne smozhet: delo semeynoe. Ey nado budet letet' tuda, gde net ni poryadka, ni zakona. A mozhet, eshche dal'she, gde indeks opasnosti «nol'» i korabli plyushchit v bliny.
Vmeste s Delloy poydut russkiy kontrrazvedchik i sibirskiy kiborg.
Horoshaya kompaniya, esli nuzhno «nayti i obezvredit'».
