Das Geburtstagsfest

Ausflug nach Kambodscha zur Zeit der Roten Khmer. Erschütternd! Wer vermutet hinter diesem Cover und dem Titel so einen Roman? Ich war jedenfalls erstaunt, hier die Geschichte der Roten Khmer in Kambodscha serviert zu bekommen. Und das mit einer Wucht, die mich vor Grauen zittern ließ.Doch von vorn: Kim Mey hat eigentlich keine Lust, seinen 50.Geburtstag zu feiern, obwohl es der Architekt weit gebracht hat. Mit seiner Frau und den drei Kindern bewohnt er ein selbst entworfenes Haus. Dabei kam er als mittelloser, jugendlicher Flüchtling aus Kambodscha nach Österreich. Seine drei Kinder wissen wenig von seiner Vergangenheit, deshalb sind sie begeistert von der Idee, seine Pflegeschwester als Überraschungsgast einzuladen.Warum sich die Freude des Vaters darüber in Grenzen hält, erfahren wir in diesem Buch, das uns mitnimmt nach Kambodscha zur Zeit der Roten Khmer und deren nicht nachvollziehbaren Grausamkeiten.Dieses Buch ist hervorragend komponiert. Die Autorin springt in den Zeiten und zwischen den Protagonisten hin und her und verdeutlicht so die Gefühlslagen und deren Ursprünge. Neben schrecklichen Erinnerungen lernen wir ein Leben zwischen Zusammenhalt und Zerrissenheit kennen. Gleichzeitig gibt uns die Autorin Geschichtsstunden der besonderen Art. Zumindest ich lernte viel Neues über die asiatische Vergangenheit, über die in unserer westlichen Welt kaum gesprochen wird.

Kein einfacher, leichter Roman, aber sehr bewegend. Der 50. Geburtstag vom Kim soll groß gefeiert werden. Seine Frau Ines und die drei Kinder legen sich dafür mächtig ins Zeug. Auch wenn Kim ungern im Mittelpunkt steht, lässt er seiner Familie die Freude, das Fest vorzubereiten. Seine Kinder haben als besondere Überraschung Tevi eingeladen, eine alte Freundin der Familie.Kim und Tevi sind in Kambodscha aufgewachsen und vor den Gewalttaten der Roten Khmer geflüchtet. So kamen sie als Teenager nach Österreich. Der Kontakt zwischen ihnen ist seit langem abgerissen. Jeder lebt sein Leben. Die erwartete große Wiedersehensfreude bleibt jedoch aus. Kim, Ines und Tevi, früher beste Freunde, begegnen sich mit kühler Distanz.Es ist keine leichte Lektüre. Die Geschichte wird auf mehreren Zeitebenen erzählt und wechselt zwischen den 1970er Jahren in Kambodscha, den 1980er Jahren in Österreich und der Gegenwart. Judith W. Taschler hat einen genauen Blick auf ihre Figuren. Die Beschreibung der Zeit vor den Roten Khmer und während ihrer Herrschaft führt einem vor Augen, wie unbarmherzig dieses Regime war. Die Schreibweise hierbei bleibt sachlich, dennoch kann man sich der Brutalität nicht entziehen. Nur langsam fügen sich die einzelnen Schicksale zu einem Ganzen zusammen. Der unprätentiöse Schreibstil und das genaue Hinsehen, wie sich Erlebtes auf die Figuren auswirkt - und damit meine ich nicht nur die Geschehnisse in Kambodscha - machen den Roman zu etwas Besonderem. Es ist ein Roman, der mich sehr bewegt hat.