Baltasar Graciá ns "Handorakel" ist ein Meisterwerk der klugen Lebensfü hrung: 300 Aphorismen voller Scharfsinn, Taktik und Menschenkenntnis. Zwischen List und Tugend vermittelt es, wie man in einer undurchsichtigen Welt erfolgreich navigiert. Denn Graciá n ist kein Moralist, sondern ein Realist.
Hier in der kongenialen Ü bersetzung von Arthur Schopenhauer. Frisch aufgelegt als Taschenbuch-Neuausgabe.
Baltasar Graciá n.
Handorakel und Kunst der Weltklugheit.
Aus dem spanischen Original ü bersetzt von Arthur Schopenhauer.
Erstdruck: Orá culo manual y arte de prudencia, Huesca 1647.
Erstdruck der Ü bersetzung Schopenhauers:
Durchgesehener Neusatz, der Text dieser Ausgabe folgt:
Reclam Verlag, Leipzig 1895.
Mit dem bibliographischen Anhang der Reclam-Ausgabe.
Die Rechtschreibung wurde beibehalten, offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert.
Neuausgabe, Gö ttingen 2025.
Die Neuausgabe 2025 enthä lt folgende Abbildungen:
Titelseite des Manuskripts von 1647 (S. 147), Der Dichter Baltasar Graciá n, anonymes Porträ t, 17. Jahrhundert (S. 148), Baltasar Graciá n, Porträ t von Valentin Carderera y Solano (1796-1880) (S. 149).
LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag
