Typisch Tourist! - köstliche Kadenzen und muntere Missverständnisseist die Sammlung vieler Eindrücke und Ausdrücke, sowohl sprachliche als auch kulturelle, jahrelanger Beobachtungen, bei denen viele muntere Missverständnisse entstanden sind und immer noch entstehen. Das passiert bei meinen Begegnungen mit Deutschen, von denen beachtlich viele von euch, sich in meine kleine Muttersprache und in die dänische Kultur hineingewagt. Das verrät mir meine volle Kurswoche. Ich wiederrum, wage es mit diesem Buch, ein kritisches Auge auf euch Touristen, so in Dänemark verliebten Urlauber, Auswanderer und beinahe Deutschlandflüchtige zu werfen mit eurem teils ausgeschmückten Bild Dänemarks. Das Oblaten Bild, das kleine Butterloch, wie wir eine kleine Oase nennen, in der es sich gut und friedlich leben lässt. Die Kritik kommt vom Herzen, ist liebevoll gemeint, gewürzt mit Erfahrungen anderer Dänen, meiner Schwiegermutter und die eines Inders!
