Guatemala, 1954. Eisenhower hü kü meti, ABDnin cikarlarina ters dü sen Baskan Jacobo rbenzi Sovyetler Birligi icin calistigi yalaniyla itibarsizlastirir. Ardindan bizzat CIAin ö rgü tleyip basina Albay Carlos Castillo Armasi gecirdigi bir asker darbe tertipler. Bu durum, zaman icinde bü tü n Latin Amerikayi, ama ö zellikle de Orta Amerikayi bir kan gö lü ne dö nü stü recek olaylar dizisini tetikleyecektir.
Zor Zamanlar, Soguk Savas yillarinda bü tü n dü nyayi kasip kavuran uluslararasi komplolar ve cikar catismalarindan nasibine dü seni fazlasiyla alan kü cü k Orta Amerika ü lkesi Guatemalanin tarihindeki en acili dö nemin ö ykü sü . Nobel Ö dü llü yazar Mario Vargas Llosanin dehasi yine tarihsel gercekleri kurgu kahramanlarla ustaca harmanlamakla kalmiyor, Teke Senligindeki kö tü lü k timsallerini de bir kez daha karsimiza cikariyor.
