Kurzgeschichten über Lebenskrisen und Buchempfehlungen, die trotz der verschiedenen Protagonisten ineinander fließen und ein Bild ergeben.
In Michiko Aoyamas Roman Frau Komachi empfiehlt ein Buch begegnen mehrere Menschen an ganz unterschiedlichen Wendepunkten ihres Lebens der rätselhaften Bibliothekarin Sayuri Komachi. In einer kleinen Gemeindebibliothek stellt sie ihren Besucherinnen und Besuchern stets dieselbe Frage: "Wonach suchen Sie?" Doch Frau Komachi erkennt oft mehr als nur den gewünschten Buchtitel.Ob eine junge Verkäuferin mit Zukunftszweifeln, ein Angestellter mit einem lange gehegten Traum oder eine Mutter zwischen Beruf und Familie: Jede Figur sucht zunächst nach praktischer Orientierung, erhält von Frau Komachi aber zusätzlich eine unerwartete Buchempfehlung. Gerade diese scheinbar unpassenden Bücher bringen die Menschen dazu, ihr Leben, ihre Wünsche und ihre Möglichkeiten neu zu betrachten.Der Roman erzählt in fünf miteinander verbundenen Episoden davon, wie Literatur kleine, aber entscheidende Denkanstöße geben kann. Warmherzig und ruhig zeigt die Geschichte, dass Bücher nicht unbedingt fertige Antworten liefern müssen, sondern manchmal genau die richtige Frage stellen.Das Cover wirkt durch seine künstlerische Gestaltung auf mich verträumt und lädt zum ruhigen Verweilen ein. In der Mitte sieht man eine Frau in einem dunklen Kimono. Die Figur stellt wahrscheinlich Frau Komachi dar. Auch wenn sie im Buch als sehr groß beschrieben wird, besitzt die Frau auf dem Cover für mich eine eher gewöhnliche Statur. Sie sitzt mit dem Rücken zur Leserschaft auf einem Kissen und wird von zwei Bücherschränken umgeben. Auf dem rechten Bücherregal befindet sich eine Tasse mit einem heißen Getränk, vermutlich Tee. Frau Komachi schaut nach vorne, doch da wir ihr Gesicht nicht sehen, bleibt offen, wie sie aussieht und ob ihre Augen geschlossen oder geöffnet sind. Der Hintergrund wirkt fast wie ein Himmel und verstärkt die ruhige, leicht traumhafte Atmosphäre des Covers.Obwohl ich mich seit Jahren für die japanische Kultur begeistere, habe ich erst kürzlich begonnen, Bücher japanischer Autorinnen und Autoren zu lesen. Für mich ist Frau Komachi empfiehlt ein Buch ein stilles Meisterwerk. Normalerweise bin ich überhaupt kein großer Freund von Kurzgeschichten oder sehr kurzen Erzählformen, denn sobald ich mich an die Figuren gewöhnt habe, ist ihre Geschichte meist schon wieder vorbei. In diesem Fall sind die einzelnen Episoden jedoch miteinander verknüpft. Gerade deshalb macht es beim Lesen Freude zu entdecken, was mit Figuren aus vorherigen Kapiteln geschieht und wie eng ihre Schicksale miteinander verwoben sind.Die Hauptfiguren finden eher zufällig den Weg in die Bibliothek und suchen tatsächlich ein Buch zu einem bestimmten Thema. Immer wenn Frau Komachi fragt, wonach sie suchen, versinken die Personen in Gedanken über ihre gegenwärtige Situation. Sie nennen zwar ein konkretes Thema, zu dem sie ein Buch benötigen, doch dieses Thema hat oft nur wenig mit dem zu tun, was sie innerlich wirklich beschäftigt. Frau Komachi stellt daraufhin passende Bücher zusammen. Zusätzlich empfiehlt sie jedoch immer ein Werk, das zunächst aus der Reihe fällt. Als kleine Zugabe erhalten die Besucherinnen und Besucher außerdem einen gefilzten Anhänger. Mit diesem unerwarteten Buch, das eher zu ihren wahren Gedanken als zu ihrer eigentlichen Anfrage passt, und dem Anhänger begibt sich jede Figur auf eine stille Reise zu sich selbst.Es ist ein wundervolles Buch, das keiner Figur einen Ratschlag für das zukünftige Leben aufzwingt, sondern sie ganz sanft auf andere Gedanken bringt. Die Geschichten sind tröstlich und machen Mut, wieder mehr auf sich selbst zu hören, ohne dabei auf egoistische Weise andere Menschen zu verletzen. Mir gefällt diese Lebenseinstellung sehr. Aus diesem Grund hat mir das Buch viel Freude bereitet, mich berührt und meine Gedanken geordnet. Deshalb vergebe ich fünf Sterne.
