Das neue Wörterbuch Medizin Deutsch-Ukrainisch, Ukrainisch-Deutsch enthält ca. 33. 000 aktuelle Fachbegriffe aus allen Bereichen der klinischen und praktischen Medizin wie Anatomie, Physiologie, Chirurgie, Stomatologie, Immunologie, Genetik, Molekularbiologie, Gentechnik, Radiologie, Pflege, Klinikalltag sowie relevante Krankheitsbilder und Syndrome. Einmalig in der Ausgabe ist der Medizin-Bildwörterbuch-Teil auf Deutsch und Ukrainisch. Auf 50 Seiten wird medizinisches Grundlagenwissen sichtbar gemacht wie männlicher und weiblicher Körper, Muskeln, Zellen, Skelett, Gebiss, Atmungssystem, Blutkreislauf, Gehirn, Nervensystem, Lymphsystem, Fortpflanzungssystem, Harnsystem, Verdauungssystem, endokrines System, Sinnesorgane. Zusätzliche Illustrationen gibt es zu Krankenhausräumen, medizinischen Untersuchungsgeräten, Arzneimitteln, chirurgischer Ausrüstung, Mobilitätshilfen und Rettungswagen. Das Nachschlagewerk kombiniert klassisches Wörterbuch mit Bildwörterbuch. Damit bietet es unerlässliche Hilfe für die so wichtige Kommunikation zwischen Patienten, Ärzten, Apothekern, dem Pflegepersonal und ermöglicht die sachgemäße Übersetzung von Überweisungen, Befunden, Arztbriefen wie auch Krankheitsbildern. Auszubildenden im Bereich der Medizin mit Ukrainisch als Muttersprache dient das Wörterbuch als unterstützendes Lehrmittel.
